Vous avez cherché: on the face (Anglais - Arabe)

on the face.
نعم، ميزنا الهدف

- egg on the face.
- مرضي

scratch on the face
خدشة على الوجه, جرح طفيف على الوجه

just not on the face.
فقط ليس بوجهي

bruises on the face?
هل من كدمات على الوجه؟

no flesh on the face
لا يوجد لحم في الوجه

close up on the face.
-قرّب الصورة على وجهه

on the face, you idiot..
ادفعنى واركض على وجهى ..

- on the face and shoulders.
ـ على وجهى وأكتافى

on the face of the earth
على وجه الأرض

on the face of the planet.
على وجه الكوكب

only on the face and shoulders?
على وجهك وأكتافك فقط؟

not on the face! on his body.
ليس على الوجه!

a scar on the face of paris.
إنه كندبة في وجه باريس

on the face of it, no contest.
ليس أمامه نزاع.

on the face of it, nothing. but...
على السطح لا شيء لكن ..

in the face of, on the face of it
في مواجهة

prima facie = on the face of it
في الانطباع الأول

that's insane on the face of it.
تعال إلى أين أنت ذاهب؟

i don't have botox on the face!
أنا لا أحقن وجهي بـ(البوتوكس)!