Vous avez cherché: on the fast track to excellence (Anglais - Arabe)

she is on the fast track to partner.
إنها علي طريق سريع لتصبح شريك

he's on the fast track.
انه على الطريق السريع

carrie was on the fast track.
كاري)ارتقت بسرعة)

jericho's on the fast track to recovery.
(جريكو) علي درب التحسين السريع

golden boy was on the fast track to washington.
الفتى الذهبي كان على الطريق السريع إلى واشنطن

it has been put on the fast track.
وتتخذ بشأنه إجراءات سريعة.

but now i'm on the fast track to success!
لكن الآن أَنا على خطّى النجاحِ!

you're on the fast track, randall.
أنت في ذروت إزدهار حياتك العملية

this is the fast track to the top, boy.
هذه أسرع عربه إلى القمه , فتى

fast track to los lunas.
ساغادر الى "لوس لاونس"

our little boy is on the fast track to forest knowledge.
فتانا الصغير يُسرع في معرفة الغابة

hardman put seven cases on the fast track.
هاردمان وضع سبعة قضايا لنا على وحه السرعة

dear phoebe, my career is on the fast track.
عزيزتي فيبي مهنتي على الموجة السريعة

he's on the fast track for a silver star.
إنه في طريقه لأخذ النجمه الفضيه

the point is, you're on the fast track now.
المقصد هو أنّك على مسار سريع الآن

i would have been on the fast track to the director's chair.
لكنت على الطريق السريع إلى مقعد المدير.

business plan moves onto the fast track.
خطة العمل أصبحت جاهزة

would i suddenly be on the fast track to becoming an obese american?
هل سأكون فجأة واحداً من البدينين الأمريكان؟

your brother is on the fast track to make partner. i am so proud of you.
أخوكِ على الطريق السريع لعمل شراكة، أنا فخورة جداً بك

papi,this could be the fast track to everything i ever wanted.
والدي، من الممكن ان يكون هذا هو الخطوة السريعة لكل شيء اردته