Vous avez cherché: ongoing extension (Anglais - Arabe)

extensions of ongoing country programmes
تمديد البرامج القطرية الجارية

request for extensions in ongoing trials
4 - طلب تمديدات في محاكمات جارية

2. extension of ongoing country programmes
(ب) تمديد البرامج القطرية الجارية

extensions of ongoing country programmes (a)
تمديدات البرامج القطرية الجارية (لاتخاذ إجراء)

there are currently eight extension projects ongoing.
ويوجد حاليا ثمان مشاريع إرشادية مستمرة.

(c) extensions of ongoing country programmes (item 5c)
(ج) تمديد البرامج القطرية الجارية (البند 5 (ج))

one-year extensions of ongoing country programmes approved by the executive director
تمديدات البرامج القطرية الجارية لمدة سنة واحدة التي وافق عليها المدير التنفيذي

extension of the country programme will allow the continued implementation of ongoing unicef programmes.
تحديد البرنامج القطري سيتيح استمرار تنفيذ برامج اليونيسيف الجارية

the programme extension would allow unicef to continue strengthening results through ongoing interventions.
تمديد البرنامج سيتيح لليونيسيف مواصلة تعزيز النتائج من خلال التدخلات الجارية.

extensions of ongoing country programmes (e/icef/2009/p/l.32)
(ج) إجراءات تمديد البرامج القطرية الجارية (e/icef/2009/p/l.32)

welcomes the ongoing extension of the presence of the mission into additional provinces, which thus ensures that the united nations fulfils its essential coordinating role, and encourages the mission to consolidate its presence and to continue its expansion throughout the country, in particular in the south, security conditions permitting;
86 - ترحب بما يجري من توسيع لوجود البعثة في مقاطعات إضافية، مما يضمن أن تفي الأمم المتحدة بدورها التنسيقي الأساسي، وتشجع البعثة على توطيد وجودها ومواصلة توسعها في جميع أنحاء البلد، ولا سيما في الجنوب، إذا سمحت الظروف الأمنية بذلك؛

(c) extensions of ongoing country programmes (e/icef/2009/p/l.32)
(ج) إجراءات تمديد البرامج القطرية الجارية (e/icef/2009/p/l.32)

92. welcomes the ongoing extension of the presence of the assistance mission into additional provinces, which thus ensures that the united nations fulfils its essential coordinating role, and encourages the assistance mission to consolidate its presence and to continue its expansion throughout the country, in particular in the south, security conditions permitting;
92 - ترحب بما يجري من توسيع لوجود البعثة في مقاطعات إضافية، مما يضمن أن تفي الأمم المتحدة بدورها التنسيقي الأساسي، وتشجع البعثة على توطيد وجودها ومواصلة توسعها في جميع أنحاء البلد، ولا سيما في الجنوب، إذا سمحت الظروف الأمنية بذلك؛

extensions of ongoing country programmes (e/icef/2009/p/l.32) midterm reviews of country programmes
(ج) إجراءات تمديد البرامج القطرية الجارية (e/icef/2009/p/l.32)