Vous avez cherché: oshikoto (Anglais - Arabe)

oshikoto otjozondjupa total acknowledgement by mwacw
ؤون المرأة ورعاية الطفولة (mwacw)

the regions most affected continue to be kavango, ohangwena, omusati, oshikoto and oshana.
ولا زالت المناطق الأكثر تأثراً هي كافانغو وأوهانغوينا وأوموساتي وأوشيكوتو وأوشانا.

oshana oshikoto otjozondjupa as previously reported parents are required to pay school development fees but are entitled to exemptions under certain conditions.
كما جاء في التقرير السابق يتعيَّن على الآباء دفع رسوم تطوير التعليم ولكن يحق لهم الإعفاء من هذه الرسوم في ظروف معيَّنة.

in the regions of kavango, ohangwena and oshikoto the share of households where the distance to the source of drinking water is 3 kilometres or higher.
وفي مناطق كافانغو وأوهانجوينا وأوشيكوتو، تبلغ المسافة الفاصلة بين مكان إقامة الأسر المعيشية ومصدر الماء الصالح للشرب ثلاثة كيلومترات أو أكثر.

to this end, needlework and bread-making projects have been initiated in omaheke and oshikoto regions with the assistance of the ministry of gender equality and child welfare.
وتحقيقاً لذلك، افتتحت مشاريع شغل الإبرة وصنع الخبز في مناطق أوماهيك وأوشيكوتو بمساعدة من وزارة شؤون المساواة بين الجنسين ورعاية الأطفال.

caprivi and omusati, both are predominantly rural, have the highest unemployment rates of around 50 per cent, while oshikoto, also a rural region, has the lowest rate of 25 per cent.
ففي كابريفي وأوموساتى، وهما منطقتان ريفيتان، يوجد أعلى معدل بطالة إذ يبلغ نحو 50 في المائة، في حين أن أوشيكوتو، وهو إقليم ريفي أيضاً، لدية أقل معدل بطالة وهو 25 في المائة.

an illustration of impact in this area comes from namibia, where unfpa has reported an increase in skilled birth attendance from 50 per cent in 2006 to 68 per cent in 2007, following capacity-building and community mobilization activities in oshikoto region.
وتقدم ناميبيا إيضاحا للأثر في هذا المجال، حيث أبلغ الصندوق عن زيادة الإشراف المتخصص على الولادة من 50 في المائة في عام 2006 إلى 68 في المائة في عام 2007، عقب إجراء أنشطة بناء القدرات والحشد المجتمعي في إقليم أوشيكوتو.

in terms of aids orphans the "worst-affected " areas of namibia are currently the four north-central regions of ohangwena, oshikoto, oshana and omusati, the north-eastern regions of caprivi and kavango, and windhoek in the khomas region in central namibia.
و "أكثر المناطق إصابة " في ناميبيا من ناحية أيتام الإيدز هي حالياً أربعة أقاليم في المناطق الوسطى والشمالية، وهي: أوهانغونيا وأوشيكوتو وأوشانا وأوموساتي، وكذلك منطقتا كابريفي وكافانغو في الشمال الشرقي، وويندهوك في إقليم خماس في وسط ناميبيا.