Vous avez cherché: overall package weight (Anglais - Arabe)

overall package
مجموعة شاملة

package weight:
وزن العبوة:

package weight in kg:
حجم العبوة بالكغم:

package weight in kgs : null
وزن العبوة بالكيلو جرام: فارغ

package weight in kgs 100 grams
وزن العبوة بالكيلوغرامات 100 غرام

4 * 3.5 * 5.3.cm package weight:
4 × 3.5 × 5.3 سم وزن العبوة:

‎overall package
مجموعة شاملة

thanks to the overall package, private 24-hour care has been improved.
وبفضل الاستحقاقات الإجمالية تم تحسين الرعاية الخاصة على مدى 24 ساعة في اليوم.

such a mechanism could well be a key element of any overall package of agreements.
وآلية كهذه يمكن أن تكون أيضا عنصرا أساسيا لأية مجموعة متكاملة من الاتفاقات.

we agree on the overall package; our proposal will be only for the sake of clarity.
فنحن نوافق على الصفقة الشاملة، واقتراحنا سيكون توخيا للوضوح ليس إلاّ.

some pointers were also made to possible elements that may be considered for a possible overall package.
وقُدمت أيضا بعض المؤشرات عن بعض العناصر التي يمكن النظر فيها لاحتمال تجميعها في حزمة شاملة.

10. the ldcs had had to accept the overall package of the uruguay round as a single undertaking.
٠١ - واضطرت أقل البلدان نموا الى قبول الصفقة اﻻجمالية من جولة أوروغواي كتعهد وحيد.

in that way, drug control can be included as an integral part of an overall package of development assistance.
وبهذه الطريقة، يمكن إدراج مكافحة المخدرات كجزء ﻻ يتجزأ من مجموعة عناصر المساعدة اﻹنمائية.

if there is to be progress towards an overall package deal on reform, then compromises will have to be made.
وإذا أريد إحراز تقدم بشأن إجراء عملية إصلاح شاملة، عندئذ يتعين تقديم تنازلات.

therefore, the original clause, package weight of "5~10mt ", was binding on both parties.
وبالتالي فإن الشرط الأصلي، الذي ينص على أن وزن الطرد هو 5.10 أطنان مترية، ملزم لكلا الطرفين.

these measures, taken as components or in an overall package, constitute the environmental operation as foreseen by the mandate.
وهذه التدابير، باعتبارها عناصر في مجموعة شاملة، تشكل العملية البيئية على النحو الذي توخته ولاية البعثة.

in that framework, ccaq would give consideration to the appropriateness of introducing some form of special occupational rates as part of that overall package.
وفي هذا اﻹطار، ستنظر اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية في مدى مﻻءمة اﻷخذ بشكل ما من أشكال معدﻻت اﻷجور المهنية الخاصة كجزء من تلك الخطة عموما.

while important differences remain, the united states is committed to finding the proper overall package of changes to expand the security council.
وبينما ﻻ تزال هناك اختﻻفات هامة، فإن الوﻻيات المتحدة ملتزمة بالسعي إلى إيجاد صفقة التغييرات الشاملة الصحيحة بغية توسيع مجلس اﻷمن.

the sanctions imposed on the taliban must be seen and implemented as part of an overall package pursued by the united nations to ensure peace and stability in afghanistan.
89 - لا بد من توخي وتنفيذ الجزاءات المفروضة على الطالبان، ضمن عملية شاملة تقوم بها الأمم المتحدة لكفالة السلام والاستقرار في أفغانستان.

12. verification of measures related to the agreement on the definitive ceasefire will also be required very soon after signature of the overall package of peace accords.
١٢ - كما سيكون مطلوبا أيضا فور التوقيع على المجموعة الشاملة ﻻتفاقات السلم اتخاذ تدابير للتحقق فيما يتعلق باﻻتفاق بشأن الوقف النهائي ﻹطﻻق النار.