Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
recovery of overpayments
استرداد المدفوعات الزائدة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the overpayments end up right here.
الإعانات
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
outstanding receivables and/or overpayments
3 - المبالغ المستحقة القبض و/أو المدفوعات الزائدة المعلقة
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
improved controls to recover overpayments
4 - تطبيق ضوابط محسنة تكفل استرداد المدفوعات الزائدة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
write-off of overpayments to staff
شطب المدفوعات الزائدة للموظفين
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
14005 salary overpayments to separated staff
14005 المدفوعات الزائدة عن المرتبات المستحقّة للموظفين المنتهية خدمتهم
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recovery of daily subsistence allowance from overpayments
استرداد المدفوعات الزائدة لبدل الإقامة اليومي
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(g) outstanding receivables and/or overpayments;
(ز) المبالغ المستحقة القبض و/أو المدفوعات الزائدة المعلقة؛
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
amounts reflect total collections, including overpayments.
وتعكس المبالغ مجموع المبالغ المحصلة، بما فيها المدفوعات الزائدة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
that difference represented potential overpayments by member organizations.
ويمثل هذا الفرق مدفوعات زائدة محتملة سددتها المنظمات الأعضاء.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these included amounts considered irrecoverable, cash losses and overpayments.
وقد شملت هذه الخسائر مبالغ اعتبرت متعذرة التحصيل، وخسائر نقدية، ومدفوعات زائدة.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
these losses included amounts considered irrecoverable, cash losses and overpayments.
وقد شملت هذه الخسائر مبالغ اعتبرت متعذرة التحصيل، وخسائر نقدية، ومدفوعات زائدة.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the united nations iraq-kuwait observation mission should also recover overpayments.
وكذلك يجب على بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت أن تعمل على استعادة مبالغ دفعت بﻻ مسوغ.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
overpayment of extended monthly evacuation allowance
الدفع الزائد عن المقرر لبدل الإجلاء الشهري الموسع
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :