Vous avez cherché: pertinent details (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

pertinent details

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

well, any pertinent details?

Arabe

هل من تفاصيل أخرى ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

pertinent

Arabe

وثيق الصلة بالموضوع

Dernière mise à jour : 2022-11-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

just...omitted a few pertinent details.

Arabe

لكننا تجاهلنا بعض التفاصيل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

more pertinent

Arabe

أصْوَب

Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

we will fax all pertinent details to you.

Arabe

سنرسل إليك كل التفاصيل المتعلقة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

"non-pertinent"?

Arabe

خارج عن الموضوع؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

pertinent issues

Arabe

المسائل الملحة

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

particularly pertinent.

Arabe

* وارد في الوثيقة a/53/40، المرفق السابع.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

is that pertinent?

Arabe

؟ هل ذلك له صلة ؟ ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

pertinent now, right?

Arabe

بات مناسباً الآن

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

other pertinent activities

Arabe

الأنشطة الأخرى ذات الصلة

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

all the pertinent "ings."

Arabe

كلّ الكلمات التّي لها قافيّة مع "أيْ أنْ جي" عند نهايتها.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

- terrific. speak to my receptionist to get the pertinent details.

Arabe

تحدث إلى الإستقبال خاصتي للحصول على التفاصيل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

it didn't seem pertinent.

Arabe

لم آراه مهما ان أكتبه في تقريري

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

character is fucking pertinent.

Arabe

الشخصية ذات صلة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

nothing, we're just discussing the, uh, pertinent details to the case.

Arabe

لا شيء نناقش فقط التفاصيل المتعلقة بالقضية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

pertinent armistice agreement provisions

Arabe

ما يتصل بالموضوع من أحكام اتفاق الهدنة

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

no pertinent past medical history.

Arabe

لا يوجد تاريخ طبي سابق ذي صلة بالمرض الحالي.

Dernière mise à jour : 2020-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

cerd elaborated accordingly pertinent curricula.

Arabe

لقد قام المركز التربوي بوضع مناهج مادة المعلوماتية لصفوف المرحلة المتوسطة والثانوية.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

oios found this recommendation still pertinent.

Arabe

ويعتقد المكتب أن هذه التوصية لا تزال وجيهة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,033,052,131 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK