Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
planned
العدد المقرر
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
planned.
هو مخطط لها
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
planned?
خطط ؟
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"planned"?
كنتي؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
planned work
عمل مخطط
Dernière mise à jour : 2022-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
planned outputs
النواتج المقررة
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
well-planned
مخطط بدقة
Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
planned, planned?
المُخَطَّط المُخَطَّط؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
study planned on tobacco value chain analysis and diversification.
من المقرر إجراء دراسة عن تحليل وتنويع سلسلة الأنشطة المضيفة للقيمة بالنسبة للتبغ.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) bcwp -- budgeted cost of work performed to date (planned value);
(د) تكاليف العمل المنجَز حتى الآن المدرَجة في الميزانية (القيمة المقررة)؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the advisory committee took the view that the planned value engineering exercise was worth pursuing.
16 - وترى اللجنة الاستشارية أن الاستمرار في تطبيق هندسة القيمة له ما يبرره.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in all, planned or proposed budgets with a total value of $320 million were reviewed.
وقد تم استعراض جميع الميزانيات المخططة أو المقترحة التي تبلغ قيمتها اﻻجمالية ٠٢٣ مليون دوﻻر .
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(h) ptpt -- planned total project time (predicted by reference to earned value to date).
(ح) مجموع الوقت المقرَّر الذي سيستغرقه المشروع (متوقَّع استنادا إلى القيمة المكتسبة حتى الآن).
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the planned value engineering was worth pursuing, but should be closely monitored and should not be at the expense of quality.
وقال إن نهج هندسة القيمة المخطط له يستحق الاتباع، ولكن يجب رصده عن كثب كما يجب ألا يكون على حساب الجودة.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the planned value of these projects in non-oil mining was $9 billion and in oil and gas $23 billion.
وقد بلغت القيمة المخططة لهذه المشاريع في التعدين في غير مجال النفط 9 مليار دولار أمريكي، كما بلغت 23 مليار دولار أمريكي في مجال النفط والغاز.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the committee is of the view that the planned value engineering exercise is worth pursuing, while recognizing that the full extent of benefits and savings to be realized remains to be seen.
وترى اللجنة الاستشارية أن ممارسة الهندسة المحسوبة بقيمة معتدلة المقرر إجراؤها جديرة بأن تتابع، مع التسليم بأن النطاق الكامل للفوائد والمدخرات التي يمكن تحقيقها غير واضح حتى الآن.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the advisory committee is of the view that the planned value engineering exercise is worth pursuing, while recognizing that the full extent of benefits and savings to be realized remains to be seen.
وترى اللجنة الاستشارية أن هندسة القيمة المقرر إجراؤها جديرة بأن تتابع، مع التسليم بأن النطاق الكامل للفوائد والوفورات التي يمكن تحقيقها غير واضح حتى الآن.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the availability of alternatives, of comparable value, to the particular planned or existing use;
(ز) توافر البدائل ذات القيمة المشابهة للاستخدام الخاص المعتزم إجراؤه أو الراهن؛
Dernière mise à jour : 2017-04-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
planned interview
المقابلة المخططة
Dernière mise à jour : 2018-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
