Vous avez cherché: post traumatic stress disorder (Anglais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

post traumatic stress disorder

Arabe

اضطراب ما بعد الصدمة, اضطراب يتميز بأوهام أحداث الماضي المريرة التي تكون متكررة ومتوترة وتتضمن تحفيز منبهات (غالبًا ما تؤثر على قدامى المحاربين والضحايا العنف) , ptsd

Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

post-traumatic stress disorder

Arabe

اضْطِرابُ الكَرْبِ التَّالي للرَّضْح

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

post-traumatic stress disorder.

Arabe

" اضطراب ما بعد الصدمة "

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

- post-traumatic stress disorder?

Arabe

- اضطرابات مابعد الصدمة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

"post-traumatic stress disorder."

Arabe

"اضطراب الكرب مابعد الرضح"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

from post-traumatic stress disorder.

Arabe

اضطراب الاجهاد بعد الصدمة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

post-traumatic stress disorder cases

Arabe

حالات الاضطراب النفسي اللاحق للإصابة

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

one was post-traumatic stress disorder.

Arabe

أحدهما اضطراب ما بعد الصدمة

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

similar to post traumatic stress disorder

Arabe

مثل إضطرابات الكرب التالية للرضوح

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

diagnosis of post-traumatic stress disorder

Arabe

تشخيص اضطراب ما بعد الصدمة

Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

sounds like post-traumatic stress disorder.

Arabe

يبدو كأنه اضطراب ما بعد الصدمة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

post-traumatic stress disorder, war related.

Arabe

الآن نشير اليها ب إ م ب ا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

he probably has post traumatic stress disorder.

Arabe

ولا بدّ أنّ لديهِ اضطراباً شدّيّاً تالياً للصدمة النفسيّة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

he specializes in post-traumatic stress disorder.

Arabe

إنه متخصص في علاج أضطرابات ما بعد الصدمات

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

it's like a post-traumatic stress disorder.

Arabe

إنها مثل اضطراب ما بعد الارتجاج

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

you're suffering from post-traumatic stress disorder.

Arabe

إنك تعاني من اضطراب ما بعد الصدمة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

and you diagnosed him with post-traumatic stress disorder.

Arabe

و انت شخصيته مع اظطراب ما بعد الصدمة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

numerous people suffered from post traumatic stress disorder.

Arabe

وثمة أشخاص عديدون يعانون اضطرابات إجهادية تالية للصدمة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

post-traumatic stress disorder and panic disorder cases

Arabe

حالات الاضطراب النفسي اللاحق للإصابة واضطراب الهلع

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

was treated at v.a.for post traumatic stress disorder.

Arabe

تمت معالجته في شوؤن المحاربين من اضطراب ما بعد الصدمة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,799,397 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK