Vous avez cherché: power user (Anglais - Arabe)

power user
المستخدم السلطوي

power user mode changed
غُير نمط المستخدم المتقدم

user
المستخدم

power bi premium per user
ترخيص power bi premium حسب المستخدم

power bi pro (user purchased)
power bi pro (عرض على مشتريات المستخدم)

qt-sql source (power user)
سهم أعلىname

enable power user mode (kde 3 mode)
مكّن وضع المستخدم المتقدم (وضع kde 3)

power users group
مجموعة power users

power bi for office 365 (user purchased)
power bi لـ office 365 (شراء المستخدم)

now for some... real user power.
الآن هذه طاقة حقيقية من المستخدم

an absolute power which allows the user to give orders to anyone.
طاقة مُستبدة تسمح لمستخدمها بإعطاء الأوامر لأي شخص

power users' activities were not being logged at all.
ولم تكن أنشطة المستعملين المتمرسين تسجل على الإطلاق.

power tools are dangerous in the hands of untrained users.
حيث تشكل الآلات الكهربائية خطرًا في حال استخدامها من قبل أفراد غير مدربين.

the digital accelerator uses an external isolator, from the mains power supply, which the user supplies
يستخدم المعجل الرقمي عازل خارجي من مصدر التيار الكهربائي الذي يوفره المستخدم

you must also have administrator or power user rights in windows xp professional or owner rights in windows xp home edition.
كما يجب أن يكون لديك حقوق المسؤول أو مستخدم ذو خبرة قوية في نظام التشغيل windows xp professional أو حقوق المالك في نظام التشغيل windows xp home edition.

changing the power user mode affects only newly opened / created documents. in kwrite a restart is recommended.
تغير وضع المستخدم المتقدم سوف يؤثر في المستندات التي ستفتح / تنشئ من جديد في ك. رايت. يوصى بإعادة التشغيل البرنامج.

your power tool should only be given to other users together with these instructions.
وينبغي عند تمرير هذه الآلة إلى أشخاص آخرين أن يتم ذلك وفقًا لهذه التعليمات.

the device can be manually pushed by the user in the event of power ‎loss to the .‎
ويمكن للمستخدم دفع الجهاز يدويا في حالة انقطاع الطاقة عن نظام

formal approvals were also not available for the privileged user accounts (root users, administrator level accounts, power user accounts.
كما لم تكن هناك موافقات رسمية على حسابات المستخدمين الامتيازيين (حسابات المستخدمين ذوي الحقوق المطلقة، وحسابات مستوى المسؤولين، وحسابات المستعملين المتمرسين).

the relationship between local resource users and large industries is characterized by major imbalances of power.
إن العلاقة بين مستخدمي الموارد المحلية والصناعات الكبيرة تتسم بوجود خلل رئيسي في القوة.