Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
web-based information platform
1 - برنامج معلوماتي مؤسس على الويب
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1. space-based information
1- المعلومات الفضائية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
screen-based information systems
نظم إتاحة المعلومات مستندة إلى الحاسوب
Dernière mise à jour : 2023-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iv. computer-based information networks
`٤` شبكات المعلومات القائمة على الحاسوب
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
institutionalizing the use of space-based information
إضفاء طابع مؤسسي على استخدام المعلومات الفضائية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
computer-based information storage and processing,
`5` تخزين وتجهيز المعلومات باستخدام الحواسيب،
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. institutionalizing the use of space-based information
2- إضفاء الطابع المؤسسي على استخدام المعلومات الفضائية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
place-based information management for economic growth
إدارة المعلومات المكانية من أجل تحقيق النمو الاقتصادي
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. acquisition and maintenance of place-based information
3 - الحصول على المعلومات المكانية وتحديثها
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
application of space-based information on disaster management
تطبيق المعلومات الفضائية على إدارة الكوارث
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) opportunities to access space-based information;
(د) فرص الحصول على المعلومات الفضائية؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regionally based information management and knowledge-transfer mechanisms.
(د) آليات إقليمية لإدارة المعلومات ونقل المعارف.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(a) disaster risk management and space-based information;
(أ) المعلومات الفضائية وإدارة مخاطر الكوارث؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they had full confidence in the use of web-based information transfer.
وتثق الشركتان ثقة كاملة باستخدام نقل المعلومات بواسطة شبكة "الويب ".
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(d) space-based information for damage and loss estimation;
(د) استخدام المعلومات الفضائية في تقدير الأضرار والخسائر؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
space-based information for disaster management and emergency response programme
برنامج الأمم المتحدة للمعلومات الفضائية من أجل إدارة الكوارث والاستجابة في حالات الطوارئ
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. a gateway to space-based information for disaster management support
ألف- بوّابة الوصول إلى المعلومات الفضائية اللازمة لدعم إدارة الكوارث
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
concerted training efforts are also needed for users of ifrs-based information.
كما ينبغي بذل جهود متضافرة من أجل تدريب مستعملي المعلومات المستندة إلى المعايير الدولية للإبلاغ المالي.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(a) space-based information used during the 2009 typhoon season;
(أ) المعلومات الفضائية التي استخدمت خلال موسم الأعاصير في عام 2009؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
document management applications, long-term preservation of electronic document-based information
تطبيقات إدارة الوثائق، حفظ المعلومات المستندة إلى وثائق إلكترونية في الأمد البعيد
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :