Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
were in the process of demolishing the structure
كانوا في عملية هدم للمبني
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this five-stage process provides the structure for enquiries:
وتشكل هذه العملية المكونة من خمس مراحل بنية البحث:
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a. structure and process
ألف- الهيكل والعملية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
:: sets up technical support and access management, process and structure.
:: يضع عمليات وهياكل الدعم التقني وإدارة إمكانية الدخول
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the process will be based on the following regional and subregional structure:
18 - ستستند العملية إلى الهيكل الإقليمي ودون الإقليمي التالي:
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
analogy as structure and process.
analogy as structure and process.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iii. structure of the regular process
ثالثا - بنية العملية المنتظمة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
complex process requirements for items between euro20,000 and euro70,000 operational structure
لا تتوفّر للتخطيط الاحتياجات المستقبلية من معظم البضائع والخدمات
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we believe that the saicm process should result in a three-tiered structure:
نعتقد أن النهج الإستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية ينبغي أن يخرج في شكل نهج ثلاثي الأجزاء يتألف من:
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
structure and presiding officers of the ccw process
هيكل ورئاسة عملية اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the network could also be extended by creating a specific working group within the kimberley process structure.
ويمكن أيضا توسيع هذه الشبكة بإنشاء فريق عامل خاص في إطار هيكل عملية كيمبرلي.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
factors affecting structure of exchange of information process
العوامل التي تمس هيكل عملية تبادل المعلومات
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
factors affecting the structure of the exchange of information process
العوامل التي تمس هيكل عملية تبادل المعلومات
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
participatory governance structures at all levels can assist this process.
ويمكن لهياكل الحوكمة التشاركية على جميع الصُعد أن تساعد في هذه العملية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attaining a viable security structure is a long-term process.
ويعتبر تحقيق هيكل أمني قابل للاستمرار عملية طويلة الأجل.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
6. structure and decision-making process of your organization:
٦ - هيكل منظمتكم وعملية صنع القرار فيها:
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the wto institutional structure needed reform in terms of both process and substance.
وأكدت ضرورة إصلاح الهيكل المؤسسي لمنظمة التجارة العالمية من حيث الشكل والجوهر كليهما.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the act of writing brings structure to each individual's process of development.
وعملية الكتابة تضيف لبنة في عملية تطوير كل فرد.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
simplify approval structure to accelerate process cycles rationalize process requirements up to euro70,000
تنظيم أفرقة المشاريع لدعم مختلف أنواع المشاريع بسلطة كافية
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
central and municipal structures had, however, pledged their commitment to the return process.
52- غير أن الأجهزة المركزية والبلدية قد أعربت عن التزامها بعملية العودة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :