Vous avez cherché: program success, and overall profitability (Anglais - Arabe)

success and challenge
أولا: النجاح والتحدي

i. success and challenge
أولا: النجاح والتحدي

background and overall orientation
بـــاء - معلومات أساسية ونبذة عن التوجه العام

bush film success and super iran
پخش فیلم سکسی و سوپر ایران

b. background and overall orientation
باء - معلومات أساسية ونبذة عن التوجه العام

increasing awareness and overall support
إذكاء الوعي والدعم الشامل

i wish them all success and prosperity.
وأتمنى لهما كل نجاح وازدهار.

(a) relevance and overall effectiveness
(أ) الوجاهة والفعالية الشاملة

the economy and work: success and failure
الاقتصاد والعمل: النجاح والفشل

create clear criteria for success and transparency
أوجد معايير واضحة للنجاح والشفافية

operations: general comments and overall workload
العمليات: تعليقات عامة وعبء العمل الإجمالي

iv. adherence, treatment success and antiretroviral drug resistance
رابعا - الالتزام ونجاح العلاج ومقاومة أدوية العلاج المضاد للفيروسات الرجعية

and overall, he's been pretty fucking successful!
وعموماً، لقد كان ناجحاً فعلاً!

funding decision-making and overall portfolio management
تمويل عملية اتخاذ القرار وإدارة الحافظة عموما

the lending portfolio of corporate banking has grown by 15 % and overall profitability by 9 % during the year.
حققت محفظة الإقراض لوحدة الخدمات المصرفية للشركات نمواً بلغت نسبته 15% إضافة إلى تحقيقها ربحية كلية بنسبة 9% خلال العام.

developed a joint governance model for effective vendor engagement and long-term program success
وضع نموذج حوكمة مشترك من أجل مشاركة الموردين الفعّالة، ونجاح البرنامج طويل الأجل

the absence of any calculation of cost, including allocations, means that the overall profitability of a business is unknown.
64- إن عدم وجود أية حسابات للتكاليف، بما في ذلك حساب المخصصات يعني عدم معرفة الربحية الإجمالية للعمل التجاري.

while this may enhance the overall profitability of a firm, it may also imply reduced tax revenue for the home economy.
وإذا كان من شأن هذا الاستثمار أن يحسن من ربحية الشركة بشكل عام، فقد يترتب عليه أيضا انخفاض في الإيرادات الضريبية للاقتصاد الموطن.

it was established under exceptional circumstances, resulted in overall success and has now been discontinued.
لقد تم إنشاؤها في ظل ظروف استثنائية وأسفرت عن نجاح بشكل عام ولم تعد قائمة الآن.

the amount claimed by knpc for business interruption is inconsistent with the overall profitability of the refining industry during the claim period.
والمبلغ الذي تطالب به الشركة كتعويض عن الخسائر الناجمة عن تعطُّل الأعمال لا يتوافق مع الربحية الإجمالية لصناعة التكرير خلال فترة المطالبة.