Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
inspections by international observers are permitted at crossing points on the psou river.
ومسموح للمراقبين الدوليين بالتفتيش عند نقاط العبور على نهر بسو.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
international observers shall be deployed along the gumista, psou and inguri rivers.
ويتم وزع المراقبين الدوليين على طول أنهر غوميستا وبسو وإنغوري.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
their operations continued to be hampered by restrictions on border crossings at the psou river.
غير أن هذه الأنشطة ظلت تعاق من جراء القيود المفروضة على نقاط عبور الحدود في منطقة نهر بسِّو.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
statement of the ministry of foreign affairs of georgia in reaction to the creation of the so-called border zone along the river psou
بيان صادر عن وزارة خارجية جورجيا ردا على إقامة ما يسمى المنطقة الحدودية على طول نهر بسو
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the same time, however, russia continued to transport citizens and cargo into south ossetia through the roki tunnel and psou bridge.
غير أن روسيا واصلت في الوقت ذاته نقل المواطنين والبضائع إلى أوسيتيا الجنوبية من خلال نفق روكي وجسر بسو.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
at the same time, restrictions on border crossings between the russian federation and abkhazia, georgia, at the psou river continued to hamper their operations.
بيد أن القيود المفروضة على عبور الحدود بين الاتحاد الروسي وأبخازيا وجورجيا عند نهر بسو لا تزال تعرقل عملياتها.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
at the meeting on the railway rehabilitation, the parties agreed that an expert group would meet to discuss the security and other practical aspects of conducting a technical survey of the psou-inguri section of the railway, which includes the inguri bridge.
6 - واتفق الطرفان في الاجتماع المتعلق بإصلاح خط السكك الحديدية على عقد اجتماع لفريق من الخبراء لمناقشة الناحية الأمنية والجوانب العملية الأخرى لإجراء دراسة تقنية لقطاعا سو/أنغوري من خط السكك الحديدية والذي يشمل جسر أنغوري.
Dernière mise à jour : 2017-04-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :