Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
up on the side of the road,
في الجانب من الطريق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pull to the side of the road!
قف جانباً ..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pull over to the side of the road.
توقف بالسيارة على جانب الطريق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
on the side of the road.
- على جانب الطريق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
on the side of the road?
في جانب الطريق؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pull your vehicle to the side of the road.
أقول لك أوقف عربتك جانب الطريق.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
along the side of the road.
على طول جوانب الطريق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
move to the side of the road!
تحركي إلى جانب الطريق!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and then buried him at the side of the road.
-ثم دفتنه في جانب الطريق .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pull your vehicle to the side of the road, son.
أوقف آليتك إلى جانب الطريق يا بني
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
look at the villages along the side of the road.
انظر للقرى التي على جانب الطريق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it's on the side of the road.
تكون ملقاه علي جانب الطريق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
right along the side of the road.
على جانب الطريق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
just pull over on to the side of the road, right here.
مجرد سحب أكثر إلى جانب الطريق، والحق هنا.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
right here on the side of the road here.
هنا على جانب الطارق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why didn't they just pull it off the side of the road?
لم لم يسحبوها الى جانب الطريق؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
marshall, pull over and dump this hippie on the side of the road.
مارشال) أوقف السيارة) وارمي هذا الهيبي على جانب الطاريق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
driver, slow down. pull the bike over to the side of the road now.
خفف سرعتك, قف الآن.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
~ at the side of the road, he was really badly injured. ~ really?
-بجانب الطريق وكان مصاب بشكل خطير -حقًا؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :