Vous avez cherché: quagga (Anglais - Arabe)

halaelurus quagga
halaelurus quagga

an infant quagga.
مولود كواجا

it's a quagga.
(إنه (كواجا كواجا حمار وحشي منقرض

it's called quagga mussel.
إنّه يُدعى "بلح البحر الوحشي".

they haven't seen the quagga yet.
لم يروا الكواجا بعد

in the quagga's case, that's a zebra.
،في قضية الكواجا فإنه حمار الوحش

been well over 100 years since anyone's seen a quagga.
مضت أكثر من 100 سنة منذ أن رآى أحد كواجا

a search of his apartment has yielded no clues as to where he is keeping his one remaining quagga.
لم ينتج أي تلميحات مثل أين يحتفظ بواحد من الكواجا المتبقية

the only quagga to have been photographed alive was a mare at the zoological society of london's zoo.
والمرة الوحيد التي صور فيها الكواجا وهو علي قيد الحياة كانت في حديقة حيوانات لندن بمنتزه ريجينت في لندن.

if we do that... the quagga will spread downstream into your waterways, infecting and eventually destroying all of your other facilities.
إذا فعلنا ذلك... سيتم نشر الوحشي في مصّب مجاريك المائيّة، وسوف يُصيب ويُدمّر كلّ مرافقك الأخرى.

richman & sommers (2010) found locally confined pronounced hcbd levels (up to 17 ng/kg d.w.) in niagara river quagga mussels and concluded on the influence of local sources.
ووجد richman & sommers (2010)، مستويات واضحة من البيوتادايين المحدود محلياً (حتى 17 ميكروغرام/كيلوغرام من الوزن الرطب) في رخويات نهر نياغرا، وأكدا تأثير المصادر المحلية.