Vous avez cherché: quantified terms (Anglais - Arabe)

quantified targets
أهداف كمية

a not quantified.
(أ) غير محددة الكمية.

(b) quantified or expressed in monetary terms.
(ب) محدَّدا كمّيا أو معبَّرا عنه بصيغة نقدية.

the quantified community
*** untranslated ***

quantified financial benefits
الفوائد المالية المحددة كميا

a value not quantified.
(أ) لم تحدد له قيمة.

:: quantified project risks
:: حصر كمي للمخاطر التي تحف المشروع

parties with quantified commitments
الرسم البياني رقم 2 الأطراف ذات الالتزامات

the ballots have been quantified.
لقد تم قياس كم أوراق التصويت

quantified non-financial impact
اﻷثر غير المالي المحدد كميا

other quantified mitigation commitments
الالتزامات الكمية الأخرى في مجال التخفيف

there is no sufficient information for assessing these processes in quantified terms.
ولا تتوافر معلومات كافية عن تقييم هذه العمليات من الناحية الكمية.

party quantified emission limitation or
الطرف

quantified domestic emission reduction commitment
الالتزام الكمي بتحديد أو خفض الانبعاثات (2013-2017)

b. quantified emission limitation and reduction
باء- اﻷهداف الكمية لتحديـد وخفض اﻻنبعاثات في

quantified emission limitation or reduction commitment
الالتزام الكمي بتحديد أو خفض الانبعاثات (2008-2012) (نسبة مئوية من سنة أو فترة الأساس)

industrial policies set quantified poverty reduction objectives
وضع أهداف للحد من الفقر قابلة للقياس في إطار السياسات الصناعية

[quantified emission limitation or reduction commitments]
[التزامات تحديد الانبعاثات أو خفضها كمياً]

(a) risk has been adequately assessed, including whether its impact has been quantified in monetary terms;
(أ) ما إذا كانت المخاطر قد قُيِّمت بشكل سليم، بما في ذلك التحديد الكمي لأثرها النقدي؛

:: industrial policies set quantified poverty reduction objectives.
:: تحديد السياسات الصناعية أهدافاً في مجال الحدّ من الفقر تكون قابلة للقياس الكمّي.