Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ramzan hafiz
رمضان مبارك حافظ علي راي
Dernière mise à jour : 2022-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
imran bin ramzan khan
imran_khan_126
Dernière mise à jour : 2021-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ramzan kesa guzar raha hai
ramzan kesa guzar raha hai
Dernière mise à jour : 2025-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sankranthi or ramzan or christmas?
سانكرانتهي أو رمضان أو الكريسماس
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ramzan ka dusra jumma mubarak
رمضان كا دوسرة جمعة مبارك
Dernière mise à jour : 2021-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ramzan cherukanov (case no. 1002836)
1002836) ramzan magomedovich alaudinov (case no.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the month of ramzan has just begun.
لقد بدأ شهر رمضان
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
after 'ramzan' comes 'navratri'.
بعد 'رمضان' يأتي 'navratri'.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ramzan magomedovich alaudinov (case no. 1002301)
1002301) rashid borisovich ozdoev (case no.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ramzan mubarak my all sweet friends and family please pray for me
رمضان مبارك جميع أصدقائي الحلوين والعائلة صلوا من أجلي
Dernière mise à jour : 2022-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the winner was ramzan kadyrov, one of the field commanders in the fighting.
*** untranslated ***
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that there's 'ram' in ramzan and 'ali' in diwali!
أن كلمة (رام) موجودة في كلمة (رمضان) وكلمة (علي) موجودة في كلمة (الديفالي)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
what can they do? the jail doesn't allow them to follow the ramzan routine
ماذا بإستطاعتهم أن يعملوا السجن لا يسمح لهم بمتابعة روتين (رمضان)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
chechen president ramzan kadyrov, a former rebel, immediately said that the brothers had nothing to do with his republic.
*** untranslated ***
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kher mubarak and eid mubarak to you too and your family may allah bless you and reward you foe all the good deeds i ramzan
خير مبارك أبكو ب عيد مبارك
Dernière mise à jour : 2024-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in 2006, 2007 and 2009, the president of the chechen republic, ramzan kadyrov, made numerous proposals to allow polygamy, but his stance found no support in parliament.
وقدم رئيس جمهورية الشيشان، رمضان قديروف، مقترحات عديدة، في السنوات 2006 و 2007 و 2009، بشأن إباحة تعدد الزوجات، لكن موقفه لم يحظ بأي دعم في البرلمان.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
10. in chechnya, russian federation, in november 2007, president ramzan kadyrov called for women to dress modestly, in line with tradition, and to wear a headscarf.
10 - في الشيشان، الاتحاد الروسي، دعا الرئيس رمضان قديروف في تشرين الثاني/يناير 2007 النساء إلى ارتداء ملابس محتشمة، تماشيا مع التقاليد، وأن يرتدين الحجاب.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after all, as a campaigning investigative journalist she made many people angry besides putin, not least of which is the current chechen prime minister, ramzan kadyrov, whom she accused of a policy of kidnapping for ransom.
*** untranslated ***
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a 20-year old female suicide bomber detonated explosives near the base of a security detail commanded by a son of the head of chechnya's moscow-backed administration, ramzan kadyrov.
فجرت انتحارية عمرها 20 سنة عبوة ناسفة قرب القاعدة التي تتمركز فيها وحدة أمنية قائدها ابن رئيس الإدارة الشيشانية التي تساندها موسكو، رمضان قديروف.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
111. the first case concerned mr. muhammad ramzan quraish, who was allegedly abducted on 24 july 2010 by a police officer and individuals in civilian clothes, believed to belong to the military intelligence or the inter-services intelligence, at uthal zero point near a bus stop, when he was waiting for the bus.
111- وتتعلق الحالة الأولى بالسيد محمد رمزان قريش الذي يُدّعى أنه اختطف في 24 تموز/يوليه 2010 على أيدي شرطي وأشخاص بملابس مدنية يعتقد أنهم من الاستخبارات العسكرية أو الاستخبارات المشتركة، في محطة أوثال بالقرب من موقف للحافلات، عندما كان بانتظار الحافلة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: