Vous avez cherché: reached his majority (Anglais - Arabe)

walt kurtz has reached his.
"والت كورتز" وصل لهم

bhuvan has reached his 50!
بوفان وصل الي خمسين نقطه

paralysis must have reached his diaphragm.
لابد أن الشلل بلغ حجابه الحاجز

political rights are guaranteed to every citizen who has reached his majority.
106- إن الحقوق السياسية مكفولة لكل المواطنين الذين يبلغون السن القانونية.

rohan' he has reached his school.
روهان وَصلَ مدرسته.

he may even lose his majority in congress.
*** untranslated ***

the drug never reached his circulatory system.
المخدر لم يصل دورته الدموية قط.

he has 102 seats. he can see his majority.
لديه 102 مقعد ويرى تفوقه

he's reached his destination. but what for?
إنه يوصل إتجاهه لكن لأي سبب؟

your leader has thrown away his majority share.
قائدكم رمى بحصته الكبرى.

thank god he hasn't reached his people yet.
إشكرْ الله لم يصل الى هؤلاء الناس بعد.

the civil law consequence of marriage is that the person is considered to have reached his or her majority.
ونتيجة الزواج فيما يتعلق بالقانون المدني هي أن الشخص يعتبر قد بلغ رشده أو رشدها.

or a viral infection that's reached his brain.
أو عدوى فيروسية وصلت للمخ

into his majority ownership position at the del paraiso football club.
على منصبه الأعلى في فريق دال بارايسو) لكرة القدم)

the fire only reached his neighbour, he was scared then he called.
الحريق وصل فقط إلى حيّه، كان خائفًا ثمّ إتّصل.

soon khande rao will attain his majority and i shall be put aside.
قريباً سيبلغ كانديراو سن الرشد و سأوضع جانباً

some sharp operator bucking for his majority will make you look like a maniac!
بعضا من حادى الطباع من زمرته ربما يصورونك على انك مهووس

nevertheless, the covenant does not indicate the age at which he attains his majority.
غير أن السن التي يصبح فيها الطفل راشدا غير مبينة في العهد.

before they reached his consciousness, they were all siphoned off, which means no dreams.
تختلس قبل أن تصل لشعوره، مما يعني لا أحلام.

and and when he reached his prime we gave him wisdom and knowledge . thus we reward the good .
« ولما بلغ أشده » وهو ثلاثون سنة أو وثلاث « آتيناه حكما » حكمة « وعلما » فقها في الدين قبل أن يبعث نبيا « وكذلك » كما جزيناه « نجزي المحسنين » لأنفسهم .