Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
realized gain
ربح محقق
Dernière mise à jour : 2022-11-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
realized (gain)/loss
(المكاسب)/الخسائر المحققة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
total realized gain
إجمالي الأرباح المتحققة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
net realized gain/loss
صافي المكسب/ الخسارة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amortization realized gain/loss
الأرباح/الخسائر المتحققة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
realized gains
الأرباح المحققة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
realized gain from investments held for trading
ربح محقق من استثمارات للمتاجرة
Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
net realized gain from investments held for trading
صافي الربح المحقق من استثمارات للمتاجرة
Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
realized gain on sale of investments available for sale
ربح محقق من بيع استثمارات متاحة للبيع
Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
market realized gains losses
الخسائر المتحققة في السوق
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
realized gains/ (losses)
الأرباح/ (الخسائر) المتحققة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
net realized gains/(losses)
الأرباح/ (الخسائر) المتحققة في الفترة 2010-2011
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
realized gains on sales of securities
المكاسب المتحققة من بيع الأوراق المالية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
* net realized gains from sale of loans
* اﻻرباح الصافية المتحصلة من بيع القروض
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
net income including realized gains/losses
صافي الإيرادات، بما في ذلك الأرباح/الخسائر المحققة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* net realized gains on sales of investment securities
* اﻷرباح الصافية المتحصلة من بيع اﻷوراق المالية المستثمرة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
net foreign currency exchange realized gains/(losses)
صافي الأرباح/ (الخسائر) المتحققة من صرف العملات الأجنبية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
realized gains on financial investments at fair value – statement of income
أرباح محققة من استثمارات مالية بالقيمة العادلة – بيان الدخل
Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
only realized gains/losses are accounted for as part of investment income.
ولم يقدَّم بيانٌ سوى عن المكاسب/الخسائر المحققة باعتبارها جزءا من إيرادات الاستثمار.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b net realized gains of $0.4 billion for the biennium 2008-2009.
(ب) بلغ صافي الأرباح المحققة في فترة السنتين 2008-2009 ما قدره 0.4 بليون دولار.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :