Vous avez cherché: rearranged (Anglais - Arabe)

oh, i rearranged.
أوه، نضمته مره اخرى.

it looks-- rearranged.
-يبدو وكأنّه ...

he rearranged the furniture?
هل غَيَّـر تَرتيب الأثاثَ؟

i just rearranged the crystals.
لقد أعدت ترتيب الكريستالات

rearranged, it's "eric knox."
باعادة ترتيب الأحرف "تصبح "اريك نوكس

you've rearranged the furniture.
لقد قمت بأعادة ترتيب الاثاث

i rearranged the whole kitchen.
اعدت ترتيب كامل المطبخ

all portlets can be rearranged like this.
يمكن إعادة ترتيب كل الواجهات بهذه الطريقة.

the clothes had been, moved rearranged.
. فـ المَـلابِس قَد تمَّ نَـقلَها وتَـرتيبها

i've already rearranged the schedule.
لقد قمت بإعداد هذا

the world order is being rearranged.
إن النظام العالمي يعاد ترتيبه.

no, somebody rearranged the fridge magnets.
لا، أحد ما أعاد ترتيب مغناطيسات الثلاجة.

roman castavet is steven marcato rearranged.
رومانُ كاستافيت هو ستيفن ماركاتو بقلب الاحرف

girls, i want all these books rearranged.
يا فتيات، أريدكم أن تُعيدوا ترتيب هذه الكتب.

caption by dean from f6 rearranged by allanmauwx from tlf
ت في غضون ثلاث ساعات

i rearranged my entire schedule to be here early.
أعدت ترتيب جدولي لأكون هنا مبكرا.

are you kidding me? i mean, she rearranged everything.
هل تمزحين معي، أعني أنها قامت بإعادة ترتيب كل شيئ

right about the time she telekinetically rearranged the cafeteria.
فى نفس الوقت قامت بإعادة ترتيب الكافيتريا عبر قواها.

the planets rearranged themselves into the optimum pattern. ooh.
لقد رتبت الكواكب نفسها إلى النمط المثالي

your schedule was rearranged yesterday and your morning was cleared out.
أعيد ترتيب جدول مواعيدك يوم أمس وألغيتَ مواعيد الصباح.