Vous avez cherché: rebar (Anglais - Arabe)

rebar
حديد تسليح

rebar.
بل من حديد التسليح

rebar control
عنصر تحكم الشريط الفرعي

we hit rebar.
لقد اصطدمنا

is that rebar?
أجل

and this is rebar.
و هذا حديد التسليح

and we get... rebar.
ونحصل على... حديد التسليح.

1/2-inch rebar.
نصف إنش من الحديد.

half-inch diameter rebar,
يا لهذا السياج الكبير!

and what about the rebar?
ماذا عن قضبان التسليح؟

reinforcing bar or rebar or mesh
قضيب تعزيز أو حديد تسليح أو شبكة

dr. reid will extract the rebar.
الدكتورة (ريد) ستنزع العصا سوف أجري شقّاً لأتأكد

yeah, yeah, i checked the rebar.
أنا أنهي العمل فحسب

it's concrete, rebar, reinforced.
انها خراسانية ومانعة وقوية

- apparently you can cut through rebar.
-على ما يبدو أنه يمكنه القطع خلال الحانة

okay, it's a piece of rebar.
حسناً, إنها قطعة من حديد التسليح.

and so then you picked up the rebar?
-وبعد ذلك قمت بإلتقاط العصا الحديدية؟

but when you have no choice, rebar it is.
لكن عندما لا يمكنك الاختيار...

casey showed me how to saw through rebar.
كايسي شوّفَني كيف لرُؤية خلال إعادة حانةِ.

hey, hand me that piece of rebar right there.
ناوليني قطعة الحديد تلك