Vous avez cherché: rebounding (Anglais - Arabe)

when rebounding;
عند الارتداد؛

he's rebounding... hard.
إنه يحاول تخطي حزنه .. بشدة

who are you rebounding from?
مَين من تَعُودُ إلى الحالة الطبيعية ؟

now, when i'm rebounding,
حسنا, عندما أعود لطبيعتي,

okay. so, she's rebounding.
لقد أخبرتني الاسبوع الفائت

someone is rebounding nicely.
أحدٌ ما ينزل الدرج بأناقة

you are drunk and you are rebounding,
هيذر,انت في حالة سكر وحالة تعويض

oh, my god. you're rebounding, too.
يا إلهي، أنت عدت أيضا.

hours rebounding pillow, hours pillow
وسادة ترجع لوضعها الطبيعي، وسادة هاورز

vengeance has a way of rebounding upon themselves.
الإنتقام له طريقة في التدمير للنفوس

was i just rebounding? did we move too fast?
كنا صغار , وفي إرتداد من علاقة أخرى

...dashing optimism that profits will show signs of rebounding.
تلك الأرباح ستظهر علامات العودة إلى الحالة الطبيعية

the market is rebounding and he's selling our stock.
السوق ينقلب علينا وهو يبيع بضائعنا

trade rebounding from crisis but no progress on development round.
التجارة تسترد عافيتها من جرّاء الأزمة ولكن لا يلوح في الأفق تقدُّم بشأن التنمية

several economies that recently faced financial crises are rebounding strongly.
*** untranslated ***

inflows to latin america have recovered more slowly but are now rebounding strongly.
أما التدفقات إلى أمريكا الﻻتينية فقد عادت إلى حالتها بشكل أبطأ ولكنها أخذت اﻵن تزيد بشكل قوي.

the next morning by the light of day, both injured parties were rebounding nicely.
في صباح اليوم التالي، من خلال ضوء النهار، كلا الطرفين الجرحى انتعاش لطيف.

this prevented the birth rate from rebounding after the cultural revolution of 1966-76.
*** untranslated ***

however, global opium seizures declined to 460 tons in 2011 before rebounding to 557 tons in 2012.
بيد أنَّ مضبوطات الأفيون العالمية انخفضت في عام 2011 إلى 460 طنا، ثم عادت وارتفعت في عام 2012 لتصل إلى 557 طنا.

we have seen terrorism rebounding as terrorists have infiltrated our borders to step up their murderous campaign against our people.
فقد رأينا الإرهاب ينهض بتسلل الإرهابيين عبر حدودنا ليرفعوا وتيرة حملتهم القاتلة ضد شعبنا.