Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
she rebuffs my romantic gestures.
انها ترفض مبادرتى الحميمة انها ترفض مبادرتى الحميمة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
when alak rebuffs it, he breaks his father's heart.
عندما يرفضها " ألاك" يفطر قلب أبيه.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
france foreign minister rebuffs obama's call for turkey's eu admission
وزير خارجية فرنسا يرفض دعوة أوباما لضم تركيا إلى الاتحاد الأوربي
Dernière mise à jour : 2020-05-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
however, if eritrea rebuffs any such effort towards resolution, the council must react appropriately.
وفي حال رفضت إريتريا هذه الجهود لإيجاد حل، فعلى المجلس أن يتصرف على النحو المناسب.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
because i know this guy who's hitting on his os... and she, like, totally rebuffs him.
لأنّي أعرف شخصًا حاول مغازلة نظام التّشغيل خاصّته... إلا أنّها نهرته كليًّا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
our efforts fell consistently on deaf ears, accompanied by rebuffs, blatant denials, and dismissive and condescending utterances.
غير أن جهودنا قُوبلت دائما بآذان صماء، ورفض، وإنكار صارخ، وتصريحات استخفافية ومتعجرفة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, contrary to eritrea's lies, rebuffs and denials, it is important to note the following few quotes form the report of the fact-finding mission:
إلا أنه خلافا لأكاذيب إريتريا، ورفضها ونفيها، من المهم الإشارة إلى بعض المقتطفات التالية من تقرير بعثة تقصي الحقائق:
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but she could also be cold, playfully cruel... and rebuff me.
لكنها أحيانا كانت باردة وتداعبني بقسوة وتصدني
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :