Vous avez cherché: reference is made to notice of default (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

reference is made to notice of default

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

notice of default

Arabe

إخطار بشأن خلل.

Dernière mise à jour : 2019-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

c. notice of default

Arabe

(ج) الإشعار بالتقصير

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

5. reference is made to:

Arabe

٥- يشار إلى ما يلي:

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

specific reference is made to:

Arabe

ويشار بصفة خاصة إلى ما يلي:

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

notice of default and enforcement

Arabe

الإشعار بالتقصير والإنفاذ

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

reference is made to communication no.

Arabe

يشير صاحب البلاغ إلى البلاغ رقم 84/1981، ديرميت بارباتو ضد أوروغواي، الآراء المعتمدة في 21 تشرين الأول/أكتوبر 1982، الفقرة 10(أ)؛ والبلاغ رقم 950/2000، سارما ضد سري لانكا،، الآراء المعتمدة في 16 تموز/يوليه 2003، الفقرة 11؛ والبلاغ رقم 449/1991، موجيكا ضد الجمهورية الدومينيكية، الآراء المعتمدة في 15 تموز/يوليه 1994، الفقرة 7؛ والبلاغ رقم 161/1991، روبيو هيريرا ضد كولومبيا، ، الآراء المعتمدة في 2 تشرين الثاني/نوفمبر 1987، الفقرة 11.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

specific reference is made to the:

Arabe

وتجدر الإشارة في هذا الصدد إلى ما يلي:

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

reference is made to g.r.b.

Arabe

يُشار إلى قضية ج.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

reference is made to previous reports.

Arabe

181- يُرجع إلى التقارير السابقة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

247. reference is made to paragraph 145.

Arabe

٧٤٢- نحيل الى الفقرة ٥٤١.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

reference is made to paragraphs 146-148.

Arabe

154- يشار إلى الفقرات 146 إلى 148.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

reference is made to the previous reports.

Arabe

يشار إلى التقارير السابقة.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

instead, reference is made to such documents.

Arabe

ووردت بدلاً من ذلك الإشارة إلى هذه الوثائق.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

63. reference is made to previous reports:

Arabe

٣٦- يتم الرجوع في هذا الصدد إلى التقارير السابقة:

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

reference is made to the committee's jurisprudence.

Arabe

ويشيرون إلى ما صدر عن اللجنة سابقاً من قرارات(3).

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

reference is made to norway's previous reports.

Arabe

يمكن الرجوع إلى التقارير السابقة المقدَّمة من النرويج.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,775,954,170 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK