Vous avez cherché: renovated buildings (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

renovated buildings

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

renovated 10 buildings

Arabe

تجديد 10 مبان

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

:: renovated 6 buildings

Arabe

:: جدد 6 مبان

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

renovated

Arabe

مُجَدّد

Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

be renovated

Arabe

تَجَدّدَ

Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

:: renovated cb:

Arabe

:: مبنى المؤتمرات المجدد:

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

airfields renovated

Arabe

مهابط جوية تم تجديدها

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

completely renovated.

Arabe

مصلح تماما.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

(iv) new or renovated elevators in all buildings;

Arabe

'4` تركيب مصاعد جديدة أو تجديد المصاعد في جميع المباني؛

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

renovated his apartment

Arabe

رمم شقتع, أعاد بناء شقته, أعاد تصميم شقته

Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

some renovated, some not.

Arabe

البعض تم تجديدة ، البعض لا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

unikom headquarters renovated

Arabe

تجديد مقر البعثة

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

the furniture will be required when the renovated buildings are reoccupied.

Arabe

وسيلزم هذا الأثاث عند إعادة شغل المباني التي جرى تجديدها.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

airfields renovated/repaired

Arabe

مطارات تم تحديثها/إصلاحها

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

7 airfields renovated/repaired

Arabe

:: تجديد وإصلاح 7 مطارات

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

25 per cent of buildings renovated

Arabe

تجديد 25 في المائة من المباني

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

an old building being renovated.

Arabe

مبنى قديم يجري تجديد.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

for example, unops constructed or renovated 13 united nations buildings or compounds.

Arabe

فعلى سبيل المثال، قام المكتب بتشييد أو تجديد 13 من مباني الأمم المتحدة أو مجمعاتها.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

also provided is information on the replacement of broadcast facilities and furniture and equipment for the renovated buildings.

Arabe

وتقدَّم أيضا معلومات عن إحلال ما يخص المباني التي ستجدد من مرافق للبث وأثاث ومعدات.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

other court buildings were renovated and modernized.

Arabe

وتم ترميم مباني محاكم أخرى وتحديثها.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

56. with the completed reoccupancy of both buildings, the secretariat undertook the task of returning the artworks to the renovated buildings.

Arabe

56 - ولدى الانتهاء من إعادة شغل كلا المبنيين، عملت الأمانة العامة على إعادة تلك الأعمال الفنية إلى المبنيين المجدَّدَيْن.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,767,311,221 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK