Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a roller coaster.
-القاطرة الدوارة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a roller coaster?
-قاطرة دوارة؟ من أخبركِ عنهم؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
on a roller coaster.
على الصحن الدوار
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- on a roller coaster?
- على السفينة الدوارة؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
maybe a roller coaster.
ربما لعبة رول كوستر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
life's a roller coaster.
إنَّ الحياة عبارةً عن " قــطــارُ مــوت "
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
feels like a roller coaster
كأنك في القلابة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
there was a roller coaster.
كانت هناك سفن دوارة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it was such a roller coaster!
مخفياًجداً!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it's been a roller coaster.
لقد كانت كالأفعوانية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this bar is like a roller coaster.
ان هذه الحانه كقاطره سريعه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it's been a roller coaster ride.
وكان ذلك تحولا حقيقيا
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yeah, it's been a roller coaster.
أجل ، إنه كلعبة الأفعونية.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we have such a roller coaster thing,
لدينا مثل الشيء الأفعواني
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
yeah, just today was a roller coaster.
أجل، ولكن هذا اليوم كان غريباً نوعاً ما
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it's always been a roller coaster.
لقد كان الأمر بالنسبة لي دائما كالأفعوانية.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
he thought it was like a roller coaster.
يعتقد أنه كلعبة قطار الموت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
travis is going on a roller coaster?
ترافيس ذاهب للعبه المتدحرجه ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
deb's had me on such a roller coaster,
(ديب) وضعتني في إفعوانية،
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
by making her go through a roller coaster ride
ذهبت
Dernière mise à jour : 2014-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: