Vous avez cherché: save your heart for someone who cares (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

save your heart for someone who cares

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

save it for someone who cares.

Arabe

وفر كلامك لشخص يهتم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

save your heart for someone who deserv it

Arabe

احفظ قلبك لشخص يهتم

Dernière mise à jour : 2024-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

so save your guilt for someone who cares.

Arabe

لذا وفري إحساسك بالذنب لشخص يهتم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

save your honeyed words for someone who cares...

Arabe

إحتفظ بكلماتك المعسلة لشخص يهتم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

save the poetry for someone who cares.

Arabe

إحتفظي بشعركِ لشخص يهمه أمركِ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

someone who cares.

Arabe

شخص يهتم.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

tell someone who cares.

Arabe

و نيت في ورطه اخبري شخص آخر يهتم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

tell someone who cares!

Arabe

-أخبر شخصاً يهتم!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

why don't you save it for someone who cares?

Arabe

لم لا توفري هذا لشخص يهتم؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you had love in your heart for someone...

Arabe

أنت تكنين الحب بقلبك ناحية أحدهم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

"call someone who cares."

Arabe

"اتصل باحد يهتم"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

open your heart to someone who deserves you.

Arabe

افتحي قلبك الى شخص يستحقك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

save your seduction for someone else.

Arabe

إحتفظْ بإغرائكَ لشخص آخر.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you save your tears for someone who needs them.

Arabe

احتفظ بدموعك لشخص يحتاجها.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

who are you? someone who cares.

Arabe

من أنت شخص ما مهتم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i'll tell you someone who cares.

Arabe

- سأخبرك بمن سيهتم -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

save your inspirational speeches for someone who gives a damn.

Arabe

وفري خطابكي لمن يحتاجه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

well, save your charity for someone who wants it, okay?

Arabe

وفر إحسانك لشخص بحاجة له

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

so save your fucking lectures for someone else.

Arabe

احتفظ بمحاضراتك لشخص آخر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

take your heart for granite...

Arabe

ابتهج ...فليكن قلبك من الجرانيت

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,944,416,011 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK