Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
scheffer didn't.
-شافر) تمرّد) .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
h.e. prof. david scheffer
سعادة الأستاذ ديفيد شيفر
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(signed) jaap de hoop scheffer
(توقيع) جاب دي هوب شيفر
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
- oh, you are a miracle worker, mr. scheffer.
إنّك مُبدع يا سيّد (شافر) بكم أدين لك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the council heard a statement by his excellency mr. de hoop scheffer.
واستمع المجلس إلى بيان أدلى به سعادة السيد دو هوب شيفر.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
jaap de hoop scheffer minister for foreign affairs of the kingdom of the netherlands phil goff
وزير الشؤون الخارجية وشؤون الكومنولث للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
0900-1000 meeting with the secretary-general of nato, jaap de hoop scheffer
اجتماع مع الأمين العام لمنظمة حلف شمال الأطلسي، ياب دي هوب شيفر
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the secretary-general of nato, jaap de hoop scheffer, also addressed the council.
كما وجه الأمين العام لمنظمة حلف الشمال الأطلسي، جاب دي هوب شيفر، كلمة إلى المجلس.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
david scheffer, united states ambassador-at-large for war crimes issues
ديفيد شيفير، سفير الوﻻيات المتحدة المتجول المعني بمسائل جرائم الحرب
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there's no danger as long as they play by the rules. scheffer didn't.
-لا خطر عليهم طالما يتّبعون القواعد .
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. scheffer (united states of america) said that he would like to introduce article 16.
٥٢ - السيد شيفر )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية( : قال انه يود أن يقدم المادة ٦١ .
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. scheffer (united states of america) said that for article 108 his delegation favoured option 2.
٥٢ - السيد شيفر )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية( : قال انه فيما يتعلق بالمادة ٨٠١ ، يحبذ وفده الخيار ٢ .
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. scheffer (united states of america) stressed the importance of the principle of nullum crimen sine lege.
٩٤ - السيد شيفر )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية( : شدد على أهمية مبدأ "ﻻ جريمة اﻻ بنص " .
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mr. de hoop scheffer (netherlands): the smoke at ground zero, only a few blocks away from here, has cleared.
السيد دي هوب شيفر (هولندا) (تكلم بالانكليزية): الدخان الذي تصاعد من مكان الانفجار، الــذي لا يبعد كثيرا من هنا، قد تبدد.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mr. j. w. scheffers
الآنسة تمارا موايني
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :