Vous avez cherché: scrapped (Anglais - Arabe)

scrapped.
ملغى.

i got scrapped.
أنا موقوف

(c) scrapped tooling
(ج) الأدوات المخردة

and scrapped the program.
لقد ألغى برنامجنا تماما

- before they were scrapped.
قبل أن يلغوهم

a scrapped f-111, sir.
أي ألغى إف -111، سيد هي زبالة.

then the operation gets scrapped.
من ثمّ يتمّ التخلّص من العمليّة.

most... just have to be scrapped.
المعظم يجب أن يتفكك ...

'cause you want it scrapped.
لأن تريده ألغى.

these must be the scrapped ones.
يجب أن تكون تلك التي تم إلغائها

my back side's scrapped! ssshhhhh!
لقد هرست مؤخرتي

my ship got scrapped on a transport run.
احتكت سفينتي على ممر الهبوط

- it's probably already been scrapped.
-إنها على الأرجح تم تفكيكها.

this latter sentence needs to be scrapped.
this latter sentence needs to be scrapped.

but the program was scrapped, almost overnight.
لكن المشروع توقف فجأة

vaughan expedition to south pole scrapped for 2005.
vaughan expedition to south pole scrapped for 2005.

the barrel was empty, she scrapped the bottom.
أخشى أن يكون البرميل فارغ وأنيكونقاعهمكسور!

the unisol project and your pet computer are scrapped.
مشروع "يونيسول وحاسوبك المحبوب ملغى

1 m30 has been taken out of service (scrapped)
منظومة من طراز m30 أُخرجت من الخدمة (باتت خردة)

/we brawled and scrapped /and fought for hours.
كنا نتشاجر معهم لساعات