Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
for one minute.
شارلي, توقف للحظة واحدة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
not for one minute.
ومن اجل السجلات فأنا لن أجعل قمامة من الشارع , تبطئ العملية
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
just for one minute?
لدقيقة واحدة ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- just for one minute.
-دقيقة فقط
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- just for one minute?
فقط لحظة واحدة ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but only for one minute.
. لكن فقط لدقيقة واحدة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- a timer. - for what?
مؤقت - لماذا ..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
just stay here for one minute.
إبقي هنا لدقيقة واحدة فقط
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
excuse me...for one minute.
اسمحوا لي .. دقيقة واحدة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it's just for one minute.
لدقيقة واحدة فقط
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
let it breathe for one minute.
دعها تستنشق الهواء للحظة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i set a device, a timer.
لقد وضعت جهاز متصل بساعة توقيت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
one minute, for one minute. just...
دقيقة واحدة، لدقيقة واحدة فقط
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
just-just for one minute, please.
وهذا السجل الذي توقف عنده منذ عام 1904
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
he just needs you for one minute?
يريد مكالمتك لدقيقة واحدة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a timer for running scripts periodically
a المؤقِت لـ جاري التنفيذ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i leave you alone for one minute...
لقد تركتك وحدك لدقيقة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for one minute, alone, compton style.
-لِدَقيقَةِ وَاحِدَةٍ وَحَدِّنَا عَلَى أُسْلوب كومبتون.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
all right, uh... i'll set a timer?
حسناً لنضع توقيت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
matthews set a timer. we've got less than four minutes.
ماثيوس معه مؤقت وسيتدمر هذا المكان خلال 4 دقائق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :