Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
am i a sea, or a whale, that thou settest a watch over me?
أبحر انا ام تنين حتى جعلت عليّ حارسا.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
اما انا فبكمالي دعمتني واقمتني قدامك الى الابد.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.
فجعلت رجليّ في المقطرة ولاحظت جميع مسالكي وعلى اصول رجليّ نبشت.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the lord shall command the blessing upon thee in thy storehouses, and in all that thou settest thine hand unto; and he shall bless thee in the land which the lord thy god giveth thee.
يأمر لك الرب بالبركة في خزائنك وفي كل ما تمتد اليه يدك ويباركك في الارض التي يعطيك الرب الهك.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unto a stranger thou mayest lend upon usury; but unto thy brother thou shalt not lend upon usury: that the lord thy god may bless thee in all that thou settest thine hand to in the land whither thou goest to possess it.
للاجنبي تقرض بربا ولكن لاخيك لا تقرض بربا لكي يباركك الرب الهك في كل ما تمتد اليه يدك في الارض التي انت داخل اليها لتمتلكها
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
