Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
shabelle
شبيليwaters_ world- class. kgm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lower shabelle administrationa
1 - إدارة شابيل السفلى(أ)
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bari 15 middle shabelle 1
بري 15 شبيلي الوسطى 1
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
banaadir 98 lower shabelle 1
بنادير 98 شبيلي السفلى 1
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
local administration of lower shabelle
دال - الإدارة المحلية لمنطقة شبيلي السفلى
Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
lower shabelle administration (lsa) forces
قوات إدارة شبيلي السفلى
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
5. the hiran and middle shabelle regions
٥ - منطقتا حيران وشابيلي الوسطى
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
self-proclaimed governor of middle shabelle district
حاكم معلن من جانب واحد لمقاطعة وسط شابيلي
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
other regions: gedo, lower and middle shabelle
مناطق أخرى: غيدو وشابيلي السفلى والوسطى
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is the capital city of the middle shabelle region.
وهي عاصمة منطقة شبيلي الوسطى.
Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
30. the juba and shabelle valleys are important agricultural areas.
٠٣- وواديا جوبا وشابيلي منطقتان زراعيتان هامتان.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c. local administration of middle shabelle and the city of jowhar
جيم - الإدارة المحلية لمنطقة شبيلي الوسطى ومدينة جوهر
Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mohamed omar habeeb "dheere ", governor of middle shabelle
محمد عمر حبيب "ظهير "، حاكم منطقة شبيلي الوسطى
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
agricultural rehabilitation and sanitation was supported in the lower shabelle region.
ودعم اﻹصﻻح الزراعي واﻹصحاح في منطقة شابيل الدنيا.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shabelle valley state controls a small area around jawiil and kalabaydh.
وتسيطر ولاية وادي شبيلي على منطقة صغيرة تحيط بجاويل وكالابايد.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the islamic sharia court in the middle shabelle region is being revitalized.
ويجري تنشيط المحكمة الشرعية اﻹسﻻمية في منطقة شابيلي الوسطى.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
banana plantations in somalia are found in lower shabelle district in southern somalia.
وتوجد مزارع الموز بالصومال في منطقة شبيلي السفلى بجنوب الصومال.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
city of jowhar, self-declared "governor " of middle shabelle region
مدينة جوهر، نصَّب نفسه "حاكما " لمنطقة "شبيلي " الوسطى
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the influence of the islamic courts also extends to the lower shabelle and the lower juba region.
كذلك، يمتد نفوذ المحاكم الإسلامية إلى محافظتي شبيلي السفلى وجوبا السفلى.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
earlier, she had dedicated several years to medical work in marka and the lower shabelle region.
وكانت قد كرست في وقت سابق عدة سنوات من العمل الطبي في ميركا ومنطقة شابيلي السفلى.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :