Vous avez cherché: shift weight (Anglais - Arabe)

shift your weight.
حرّكْ وزنَكَ.

shift one's weight
يغير وزن احدهم, ينقل الاثقال

shift your weight this way.
تحرك بهذه الطريقة

don't shift your weight.
لا تقلل من وزنُك

shift
تغيير ، نقل ، تبديل وردية ، بديل

shift.
انقل

shift!
اللعنة

- shift.
-تحولي!

- shift -
- استدر

you gotta shift your weight back...
يجب أن ترجع ثقلك للوراء

- shift your weight towards the front!
- يُحرّكُ وزنَكَ نحو الجبهةِ!

you'll see the owner shift his weight.
سترى صاحب الدورية مذعور للغاية

shift, shift!
غير،غير!

you need to be able to shift your weight quickly.
تحتاج ان ان تتمكن من تغيير وزنك بسرعة

please always cautious the shift in weight distribution.
يرجى الانتباه دائمًا للتغيير الحاصل في توزيع الوزن.

shall i ever so slightly shift my weight to the left?
هل يجب على حقا نقل وزني إلى القدم اليسرى؟

shift, shift, shift.
تنقلوا تنقلوا تنقلوا

..and then instruct your body to shift your weight back to the centre.
إحساسك بالإتزان.

shift your opponent's weight to one leg and attack the weighted knee.
انقل حمل عدوك على رجل واحدة وهاجم الركبة التي عليها الحمل

weight shift to the left foot.
تحوّل الثقل إلى القدم اليسرى.