Vous avez cherché: show up outside court houses (Anglais - Arabe)

and outside court?
عن خارج المحكمة ؟

building of new court houses
بناء دور جديدة للمحاكم

line up outside.
اصطفوا في الخارج

piling up outside.
تَكْويم خارج.

i'll show up for my court date.
سوف اظهر في موعد المحكمة.

she didn't show up to court today.
حسنا لم تذهب الى المحكمة اليوم

it comes up outside g1.
g1 سيرفعنا خارج

a car pulls up outside!
هناك سيارة تحُوم بالخارج

can't we settle our dispute outside court?
الا يمكن ان نحل نزاعنا؟ خارج المحكمة؟

- they're setting up outside.
أنهم ينتظرون بالخارج - لقد أخلينا جدول العمليّات -

- sure. i'll set up outside.
-بالطبع، سأضعه بالخارج

♪ that line up outside his house. ♪
"الطابور كان خارج منزله"

court-house
دار المحكمة أو مقرها

if fowler shows up, we grab him outside.
. إن ظهر (فاولر) ، سنسحبه إلى الخارج

it is an offence under the ifla if the divorce is pronounced outside court.
ويعتبر إيقاع الطلاق خارج المحكمة جريمة بموجب قانون الأسرة الإسلامي.

to allow judicial decentralization, court houses must be constructed in outlying municipalities.
وﻹتاحة الﻻمركزية القضائية، يجب تشييد دور للمحاكم في البلديات النائية.

when your baby left the nest, you didn't show up outside her school in your prius.
"عندما تركت طفلتكِ العش لم تظهري" "خارج مدرستها لتساعديها" 69 00: 02:

:: all circuit court houses and magistrates courts constructed or renovated, equipped and staffed
:: تشييد أو تجديد جميع دواوين المحاكم بدرجاتها المختلفة وتوفير المعدات وتعيين الموظفين لها

here outside the oakland county court house, contentiously voicing both their opposition and support.
مجموعة من المتظاهرين اصطفوا أمام محكمة مقاطعة "كاونتي"

anybody shows up outside this house, we want to know about it.
أي شيء يتحرك خارج منزله نريدك أن تُعلمنا به