Vous avez cherché: side a (Anglais - Arabe)

side a
الجانب أ

a good side, a bad side.
جانب خيّر وجانب شرير.

- i take your side a lot.
-لقد وقفت بجانبك كثيراً

master plan. phase one. side a.
الخطة الرئيسية، المرحلة الأولى، الجهة "أ".

i chose your side a long time ago.
لقد اخترتُ جانبكَ منذ زمن بعيد.

- on the feminine side. - a bit gay.
لقد كانت انثوية جدا لقد كانت شاذة

it sort of hooks to the side a bit.
يبدو مائلا قليلا كالخطاف

you met her at flip side... a lesbian bar.
"قابلتيها في "فليب سايد حانه للشواذ

and the dark side's a leper colony.
والجانب المظلم مستعمرة جذام

i'm on your left side, a little low.
أنا على يسارك, منخفض قليلاً

you put one on side a, put another on side b.
نضع جزء في الوجه الأول و الآخر في الوجه الثاني

on the timorese side, a national consensus was established.
وعلــى الجانب التيموري تم إرساء توافق آراء وطني.

on one side, a mass of a mountain, a life i know.
في الطرف الأول، هذه الكتلة الجبلية، حياة أعرفها

i did see that mailbox leaning to the side a little bit.
كنتُ أرى صندوق البريد ذلك يميل إلى الجانب قليلاً.

excuse me. could you move to the side a little bit?
عفواً، هل يمكن ان تبتعدوا قليلاً؟

on the meetings work flow side, a number of projects are planned.
44 - وفي الجانب المتعلق بسير عمل الاجتماعات، يجري التخطيط لعدد من المشاريع.

on one side, a bike, on the other, a blue, dirty beetle.
من جانب، الدراجة، ومن جهة أخرى، سيارة خنفساء زرقاء وسخة.

on the income side, a net gain of some $24 million was recorded.
وبالنسبة للإيرادات، جرى تسجيل ربح صاف يعادل 24 مليون دولار تقريباً.

on the positive side, a tragic legacy of american history has been transcended.
*** untranslated ***

it's got the weeping virgin on one side, a thermometer on the other.
موضح عليها العذراء الباكية من ناحية وترمومتر في الناحية الأخرى