Vous avez cherché: simply i am saying that can we do friendship (Anglais - Arabe)

i am saying that..
. أنا أقول هذا

i am saying that we are boring.
أقول أننا مملين.

i am saying that we embrace reality.
أنا أقصد أن نتبع الحقيقة نحن خائفون

i am saying that whoever
-هم بالفعل في طريقهم إلى هنا

i am saying..
الان اخبرني

thats why i am saying that lets..
وكنا نقول...

i am saying it.
لا أستطيع أن أصدق أنك تقول هذا فى قاعة المحكمة

i am saying no!
أنا أقول لا

i am saying that that is my understanding.
أقول إن ذلك ما أفهمه.

i am saying goodbye.
أنني ألقي الوداع

you know what i am saying? that was me.
لا ، كنت امازحك فقط

i am saying that mr. benedict can take you out as easy as cake.
ما أعنيه أن السيد (بينديكت) يستطيع تقطيعك بسهولة مثل الكعكة

to put it simply, i am...
لأي ألم أنا سببته لها بكل بساطة, أنا

that's all i am saying.
هذا كل ما أقوله

i am not saying that we should simply trust the words of the ruf.
وأنا لا أقول إننا ينبغي ببساطة أن نثق في كلمات الجبهة.

no, i am saying that whoever is trying to kill me
لا، ما أقول هو أن أيا من يحاول قتلي

what are you talking about? i am saying that they can follow us anywhere.
-يمكنهم فتح مسالك دودية , بإمكانهم إبقاء بقع إنتقالنا مفتوحة

i am saying that even italians take a break now and again.
أقول حتى الايطاليون يستريحون من حين لآخر

in summary, i am saying that we should not complicate an already complex issue.
وما أقوله بإيجاز هو أنه ينبغي لنا ألاّ نعقد مسألة هي معقدة أصلاً.

but i am saying that i had full knowledge of the spy's status.
لكني أَقُولُ بأنّني كَانَ عِنْدي معرفةُ كاملةُ لوضع الجاسوسَ.