Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the issuance of erus;
إصدار وحدات خفض الانبعاثات؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the issuance of bonds;
(أ) إصدار السندات؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the [issuance of units];
(د) [إصدار الوحدات]؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the issuance of interest payments.
(ج) إصدار الفوائد المسددة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
action taken since the issuance of the report of the panel
ثانيا - الإجراءات المتخذة منذ إصدار تقرير الفريق
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
iii. progress since the issuance of the tenth annual progress report
ثالثا - التقدم المحرز منذ صدور التقرير المرحلي السنوي العاشر
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
since the issuance of the report, the budget estimates had been revised.
2 - ومضت تقول إن تقديرات الميزانية نُقحت منذ صدور التقرير.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
recent developments cover the period since the issuance of those reports.
وتغطي التطورات الأخيرة الفترة منذ صدور التقريرين.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the present report covers developments since the issuance of my previous report.
ويغطي هذا التقرير التطورات التي حدثت منذ إصدار تقريري السابق.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
developments relating to the project since the issuance of the second progress report
ثالثا - التطورات المتصلة بالمشروع منذ تقديم التقرير المرحلي الثاني
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the personal computer support infrastructure has been significantly enhanced since the issuance of the advisory committee’s report.
تعزز الهيكل اﻷساسي الداعم للحواسيب الشخصية بشكل ملموس منذ صدور تقرير اللجنة اﻻستشارية.