Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
reddendo singula singulis
جاعلا أو معطيًا لكل ما يخصه. بحيث إذا نصت فقرة على شيئين مخصصين بجهتين نصت عليهما فقرة تالية أفادت العبارة اللاتينية وجوب إعطاء كل من الجهتين ما يخصها من الشيئين المذكورين.
Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
translate "reddendo singula singulis" into ancient greek.
ترجِم: "ريديندو سينجولا سينجوليس" للإغريقية.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"a widespread theory, deriving from roman law (`si quid universitati debetur, singulis non debetur, nec quod debet universitas singuli debent': digest 3, 4, 7, 1), excludes cumulative liability of a legal person and of the individuals which constitute it, these latter being party to none of the legal relations of the legal person.
"هناك نظرية واسعة الانتشار، مستمدة من القانون الروماني (si quid universitati debetur, singulis non debetur, nec quod debet universitas singuli debent': digest 3, 4, 7, 1 (ما يحق للجماعة لا يحق لكل عضو من أعضائها، وما يجب عليها لا يجب على كل واحد منهم) تستثني تراكم مسؤولية الشخصيات الاعتبارية والأفراد الذين يكوّنونها، إذا لم يكونوا طرفا في العلاقات القانونية للكيانات القانونية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
