Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
translations were reviewed by yu gao, cecile molinier, vladimir scherbov, rosine sori coulibaly, mounir tabet and oscar yujnovsky.
ط£ظ…ظ‘ط§ ط¹ظ† ظ…ط±ط§ط¬ط¹ط© ط§ظ„طھط±ط¬ظ…ط© ظپظ‚ط§ظ… ط¨ظ‡ط§ ظٹظˆ ط¬ط§ظˆطŒ ط³ظٹط³ظ„ظٹ ظ…ظˆظ„ظٹظ†ظٹط±طŒ ظپظ„ط§ط¯ظٹظ…ظٹط± طھط´ظٹط±ط¨ظˆظٹطŒ ط±ظˆط²ظٹظ† ط³ظˆط±ظٹ ظƒظˆظ„ظٹط¨ط§ظ„ظٹطŒ ظ…ظ†ظٹط± طھط§ط¨طھ ظˆط£ظˆط³ظƒط§ط± ظٹظˆط¬ظ†ظˆظپط³ظƒظٹ.
subsequently, disciplinary measures were applied against prs first vice-president sori djaló, who had represented the party in negotiations over the composition of the cabinet.
ونتيجة لذلك تم اتخاذ إجراءات تأديبية ضد النائب الأول لرئيس حزب التجدد الاجتماعي، السيد سوري دجالو، الذي مثّل الحزب في المفاوضات بشأن ترتيبات مجلس الوزراء.