Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
strengthening protection capacity project (spcp).
ومن المبادرات المهمة التي تم اتخاذها مشروع تعزيز القدرة على الحماية.
Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
six of the eight selected pilot countries were already involved in the spcp.
وتشارك ستة من البلدان الثمانية المختارة بالفعل في مشروع تعزيز القدرة على توفير الحماية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
as spcp projects mainly relied on additional funding, only a few pilot countries were available for the initial gna phase.
20- ولما كانت مشاريع تعزيز القدرة على توفير الحماية تعتمد اعتماداً رئيسياً على التمويل الإضافي، فلم يكن مستعداً للمرحلة الأولية من المبادرة سوى عدد قليل من البلدان الرائدة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
at the regional level, there are established contacts through the spcp for criminal matters; oco with regards to customs related matters and pidc with regards to immigration matters.
21 - وعلى الصعيد الإقليمي، هناك علاقات قائمة عن طريق مؤتمر رؤساء الشرطة في منطقة المحيط الهادئ فيما يتصل بالمسائل الجنائية، وعن طريق منظمة أوقيانوسيا للجمارك بالنسبة للمسائل المتعلقة بالجمارك، وعن طريق مؤتمر مديري شؤون الهجرة في منطقة المحيط الهادئ فيما يتعلق بمسائل الهجرة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
another innovative initiative supported by convention plus is the strengthening protection capacity project (spcp), which in addition to the development of a comprehensive methodology for assessing gaps in protection capacity, has generated multilateral approaches to strengthening the protection capacity of host countries (see also paragraph 18).
29 - وتتمثل مبادرة ابتكارية أخرى تدعمها مبادرة تكملة الاتفاقية في مشروع تعزيز القدرة على الحماية الذي أوجد نهجا متعددة الأطراف لتعزيز قدرة البلدان المستضيفة على توفير الحماية فضلا عن وضع منهجية شاملة لتقييم مواطن ضعف القدرة على توفير الحماية (انظر أيضا الفقرة 18).
Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :