Vous avez cherché: special aid (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

special aid

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

kuwait office staff special aid

Arabe

(د) المعونة الخاصة لموظفي مكتب الكويت

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

special account for aids

Arabe

الحساب الخاص لمكافحة الإيدز

Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

action aid (special, 1991)

Arabe

منظمة أكشن إيد للمعونة (خاص، 1991)

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

children's right to special aid and assistance

Arabe

3 - حق الأطفال في المعونة والمساعدة الخاصتين

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

9. children's right to special aid and assistance

Arabe

9- حق الطفل في تلقي مساعدة خاصة

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

8. special session on hiv/aids

Arabe

8 - الدورة الاستثنائيـة المعنية بفيروس نقص المناعـة البشرية/ الإيدز

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

cancer aid society (special, 2012)

Arabe

الأمل " (sail of hope) (مركز استشاري خاص، 2002)

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

aids information switzerland (special; 2000)

Arabe

(منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 2000)

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

african action on aids (special, 2003)

Arabe

المنظمة الأفريقية للعمل من أجل مكافحة الإيدز (خاص، 2003)

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

african child care association (special, 2008) to african aid organization

Arabe

جمعية رعاية الطفل الأفريقي (منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 2008) إلى منظمة تقديم المعونة إلى أفريقيا

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

international hiv/aids alliance (special, 2000)

Arabe

التحالف الدولي لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (منح المركز الاستشاري الخاص في عام 2000)

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

- special session on hiv/aids (june 2001)

Arabe

- الدورة الاستثنائية المعنية بفيروس نقص المناعة/الإيدز (حزيران/يونيه 2001)

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

aids/hiv prevention would receive special attention.

Arabe

وستحصل الوقاية من متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻻيدز(/فيروس نقص المناعة البشرية على اهتمام خاص.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

spain developed a special aid programme in favour of 18 countries of subsaharan africa.

Arabe

وقد أعدت إسبانيا برنامجاً إنمائياً خاصاً لصالح 18 بلداً من بلدان أفريقيا جنوب الصحراء.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

(a) a mother and her child have the right to special aid and protection.

Arabe

)أ( لﻷم وأطفالها حق الحصول على معونة وحماية خاصتين.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

article 50: `the mother and her child have the right to special aid and protection.

Arabe

المادة 50: 'للأم وأطفالها حق الحصول على معونة وحماية خاصتين.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

ungass united nations general assembly special session on hiv/aids

Arabe

ثالثاً - نهج المجموعات بوصفه آلية للمشاورات الإقليمية 44-57 26

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Maxawy

Anglais

she provided "special services." that's how she got aids.

Arabe

لقد كانت تُقدم"خدمات خصوصية". وهذا ما جعلها تُصاب بالأيدز.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Maxawy
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the special aid needs of fragile states were also recognized; such countries required, if possible, grants.

Arabe

وقد تم الاعتراف أيضا باحتياجات الدول السريعة التأثر لمعونة خاصة، فهذه البلدان تحتاج إلى منح إن أمكن.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Maxawy

Anglais

other agencies such as the sultan haji hassanal bolkiah foundation have their own special aid scheme to help poor school children and orphans.

Arabe

ولدى وكالات أخرى مثل مؤسسة سلطان حجي حسن البلقيه نظامها الخاصة بها للمعونة الذي يهدف إلى مساعدة أطفال المدارس الفقراء واليتامى.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Maxawy

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,818,528 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK