Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
spooling
تخزين مؤقت
Dernière mise à jour : 2022-11-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
job spooling
صفّ الوظائف
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bad spooling.
اللف الرديء.
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b. bad spooling.
ارفع بأسرع مايمكن.
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& disable job spooling
& تعطيل صفَ المهمات
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
oilfield spooling services
خدمات التخزين المؤقت بحقول النفط
Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enable/ disable job spooling
تمكين/ تعطيل صفَ المهمات
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coiled tubing spooling reels
بكرات لف من الأنابيب الملتفة
Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sir, boomer's spooling to jump.
سيدى , (بومير) تستعد للعُبور
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
winding or reeling or spooling machines
الات لف أو تخزين أو تدوير
Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she's still spooling through reboot. a few more minutes.
لازالت تلف عبر إعادة التشغيل بضعة دقائق أخرى
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the clip holds the line tight and prevents it from spooling off the reel.
يمسك المشبك الخيط بإحكام ويمنعه من اللف خارج البكرة.
Dernière mise à jour : 2020-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
{\pos(192,212)}fleet's spooling up their ftl drives, sir.
سُفن الأسطُول أشعلوا مُحركاتهم النفاثة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
one strand can be copied directly, and you can see these things spooling off to the bottom there.
ويتم نسخ احد الاشرطة على الفور وكما ترون في الاسفل يتم تحرير ما كان تم تهيئته مسبقاً ويتم استخدامه على الفور
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ftl's spooling, sir, but without the computer, we can't calculate a safe jump.
لف الـ"إف تي ال" , سيدي لكنبدونالكومبيوتر, لا نستطيع حساب قفزة أمنه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
explains why you may receive "printer spooling" error messages or why you cannot add a printer, and provides a workaround.
توضح هذه المقالة سبب ظهور رسائل خطأ "تخزين مؤقت للطابعة" أو سبب عدم إمكانية إضافة طابعة، وتوفر حلاً لهذه المشكلة.
Dernière mise à jour : 2006-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the electric motor is used to fill in the little gaps when the petrol engine isn't working at its best, like, for example, during gear changes or while the massive turbos are spooling up.
ويستخدم المحرك الكهربائي لملء الفجوات قليلا عندما يكون المحرك البنزين لا يعمل في أفضل حالاتها, مثل, على سبيل المثال,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
'all tracking cleanly around chicago 'now spooling up the turbos for the run to hammerhead, 'hard on the brakes, might see something mealier from the focus.
مساراتٌ مثالية للجميع حول (شيكاغو) يتعاظم دوران "التيربوهات" الآن لبلوغ (هامرهيد) سريعاً فرملة قوية، وقد نرى أداءً باهتاً من الـ (فوكس)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
printers the kde printing manager is part of kdeprint which is the interface to the real print subsystem of your operating system (os). although it does add some additional functionality of its own to those subsystems, kdeprint depends on them for its functionality. spooling and filtering tasks, especially, are still done by your print subsystem, or the administrative tasks (adding or modifying printers, setting access rights, etc.) what print features kdeprint supports is therefore heavily dependent on your chosen print subsystem. for the best support in modern printing, the kde printing team recommends a cups based printing system.
الطابعات مدير الطباعة لـِ كدي هو جزء من kdeprint وهو واجهة إلى نظام الطباعة التابع لنظام التشغيل لديك. برغم أنه يضيف بعض التأدية الوظيفية إلى نظام الطباعة, kdeprint يعتمد عليهم لكي يؤدي وظيفته. ترتيب و ترشيح المهام, بالذات, تتم عن طريق نظام الطباعة بالإضافة الى مهام الإدارة, (إضافة أو تعديل الطابعات, تعيين التصاريح, الخ.) لذا فإن المزايا التي يدعمها kdeprint تعتمد بشكل أساسي على نظام الطباعة لديك. لأفضل دعم نحن ننصح بنظام طباعة مبني على cups. name of translators
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :