Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(srap)
000 40 (برنامج عمل دون إقليمي)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
srap very good
برنامج عمل دون إقليمي جيد جداً
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(srap and jap)
000 500 (برنامج عمل مشترك)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comifac igo/srap
منظمة حكومية دولية/برنامج عمل دون إقليمي
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fair (srap and jap)
(برنامج عمل دون إقليمي وبرنامج عمل مشترك) متوسط
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andean community of nations canb srap
جماعة دول الأنديز(ب)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the need to reconsider the tor for the srap
:: ضرورة إعادة النظر في اختصاصات برنامج العمل دون الإقليمي
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
support for srap in the caribbean and mesoamerica
تقديم الدعم لبرنامج العمل دون الإقليمي في منطقة البحر الكاريبي وأمريكا الوسطى
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
srap and rap development and/or alignment;
(د) وضع و/أو مواءمة برامج العمل دون الإقليمية وبرامج العمل الإقليمية؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
28. the main difficulties in srap alignment are:
28- وتشمل الصعوبات الرئيسية أمام مواءمة برنامج العمل دون الإقليمي مع الاستراتيجية ما يلي:
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the srap processes have been initiated in all subregions.
وقد استهلت عمليات برامج العمل دون الإقليمية في المناطق دون الإقليمية كافة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
∙ definition of eligibility criteria for srap activities;
تحديد معايير تأهل أنشطة برامج العمل دون الإقليمية؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) formulation of a roadmap for srap implementation.
(ج) وضع خريطة طريق من أجل تنفيذه.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in central africa, the preparation of the srap has made good progress.
وفي وسط أفريقيا، تسير عملية إعداد برنامج العمل دون الإقليمي سيراً حسناً.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the srap will reflect drought policy and drought preparedness, including mitigation.
وسوف يعكس برنامج العمل دون الإقليمي السياسة المتعلقة بالجفاف والاستعداد للجفاف، بما في ذلك التخفيف من آثاره.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
linkage of nap with sub-regional action programme (srap)
ربط برنامج العمل الوطني ببرنامج العمل دون الإقليمي
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) institutional support for the subregional maghreb srap coordination body;
(أ) الدعم المؤسسي لهيئة التنسيق دون الإقليمية لبرنامج العمل دون الإقليمي المغاربي؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(a) at regional level by the global mechanism for srap preparation;
(أ) على الصعيد الإقليمي: الآلية العالمية، وذلك من أجل إعداد برنامج العمل دون الإقليمي؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) establishment of an institutional facility responsible for piloting srap preparation;
(أ) إنشاء الآلية المؤسسية التي ستتولى توجيه إعداد برنامج العمل دون الإقليمي؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
∙ january 1996, windhoek, namibia: subregional meeting on the srap priority areas;
كانون الثاني/يناير 1996، ويندهوك، ناميبيا: اجتماع دون إقليمي بشأن المجالات ذات الأولوية في برنامج العمل دون الإقليمي؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :