Vous avez cherché: standpoint (Anglais - Arabe)

standpoint
إعْتِبَار ; حَيْثِيّة ; نَظْرَة ; نُقْطَة ; ناحِيَة ; وَجْه ; وُجْهَة

one has a standpoint
الحلقة 28 عندما تتغير الحقائق

what's our standpoint?
ما هو موقفنا؟

point of view , standpoint
وجهة نظر

personally, from my standpoint...
شخصياً، مِنْ وجهةِ نظري...

a. from the historical standpoint
ألف- الفقر من وجهة نظر تاريخية

no. from a human standpoint.
لا من وجهة نظر انسانية

- yes from a managerial standpoint.
هناك مواد هامة

from a political standpoint, that is.
مِنْ وجهة نظر سياسية ، هذا

from a criminal-investigative standpoint.
من وجهة نظر تحقيقنا

32 the bvi standpoint, 19 april 2005.
(32) the bvi standpoint، 19 نيسان/أبريل 2005.

fairly straightforward from a medical standpoint.
بمنتهى العدل والاستقامة من وجهة نظر طبية.

addressing poverty from the standpoint of the poor
معالجة الفقر من وجهة نظر الفقراء

from a moral standpoint, it's laughable.
من وُجهةِ نظرٍ أخلاقية سيكونُ ذلكَ مُضحكاً

at least from our peaceful and democratic standpoint.
هذا على اﻷقل من وجهة نظرنا السلمية والديمقراطية.

from an engineering standpoint, they'd have to be.
-من وجهة نظر هندسيّة، فلا بُدّ أنهما كذلك .

from this standpoint, the committee launched an appeal:
ووجهت اللجنة انطلاقا من هذا المنظور نداء إلى الجهات التالية:

from that standpoint, cooperation would clearly be advantageous.
وفي ضوء هذا، فإن التعاون سيكون مفيدا بالضرورة.

you'd certainly be vulnerable from a legal standpoint.
أنت تَكُونُ ضعيف مِنْ a وجهة نظر قانونية.

i don't know, um, from a practical standpoint... 135.
لست متأكداً 135.