Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
static dialog box
مربع حوار ثابت
Dernière mise à jour : 2022-11-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité : Traduction incorrecte
dialog box
مربع حوار
Dernière mise à jour : 2022-11-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité : Soyez la première personne à voter
tab (dialog box)
علامة تبويب
Dernière mise à jour : 2022-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
confirmation dialog box
مربع حوار التأكيد
Dernière mise à jour : 2022-11-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité : Soyez la première personne à voter
dialog box, select
، حدد
Dernière mise à jour : 2005-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Pas sûr
save changes dialog box
مربع الحوار حفظ تغييرات
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dialog box, point to
، ثم أشر إلى
Dernière mise à jour : 2005-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
custom properties dialog box
مربع حوار مخصص للخصائص
Dernière mise à jour : 2022-11-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité : Excellent
to close the dialog box.
لإغلاق مربع الحوار.
Dernière mise à jour : 2005-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
dialog box, right-click
انقر بزر الماوس الأيمن فوق الطابعة
Dernière mise à jour : 2005-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Excellent
figure view errors dialog box
الشكل مربع حوار عرض الأخطاء
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
figure power supply dialog box
الشكل مربع حوار مصدر الطاقة
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
again to close the dialog box.
مرة أخرى لإغلاق مربع الحوار.
Dernière mise à jour : 2005-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
figure view item/parts dialog box
الشكل مربع حوار عرض العناصر/الأجزاء
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
an example of an error dialog box
مثال على مربع حوار للخطأ
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
calendar dialog box, returns selected date
مربع حوار التقويم ، يرجع التريخ المختار
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
click ok in the run dialog box.
انقر فوق موافق في مربع الحوار تشغيل.
Dernière mise à jour : 2005-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
slider dialog box, returns selected value
مربع حوار المزلاق ، يرجع القيمة المختارة
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
dialog box, if any, for the selected item)
للعنصر المحدد، إن وُجد)
Dernière mise à jour : 2005-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
figure an example of an error dialog box
الشكل مثال على مربع حوار الخطأ
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
