Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
permit
رخصة
Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
permit.
تصريح
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
permit?
ترخيص ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
permit me.
-اسمحِ لي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sri raised the difficulties encountered by victims of trafficking in getting their residence permits, granted on humanitarian grounds, converted into work or a study permit.
وأثارت مبادرة الحقوق الجنسية الصعوبات التي يواجهها ضحايا الاتجار بالبشر في تحويل تصاريح الإقامة التي منحوا إياها لأسباب إنسانية إلى تصاريح عمل أو دراسة(79).
holders of temporary permits could take paid employment and were eligible for study grants and housing.
ويمكن للحاملين لتصاريح الإقامة المؤقتة الاشتغال بأعمال مدفوعة الأجر ويحق لهم الحصول على منح للدراسة والسكن.
31.1 the government recognises the rights of refugee women to work and study by facilitating the issuance of formal and informal employment and study permits.
31-1 تقر الحكومة بحق النساء اللاجئات في العمل وبحقهن في الدراسة وذلك بتسهيل منح تصاريح عمل ودراسة رسمية وغير رسمية.