Vous avez cherché: submit to (Anglais - Arabe)

submit to
اِسْتَخْذَأ ; إتّضَع ; أحَال إلى ; أحَالَ إلى أو على ; أخْضَع لِـ ; أذْعَن ; أذْعَن لِـ ; اِرْتَسَمَ الأمْرَ ; اِسْتَخْذَأ ; اِسْتَخْذَى ; اِسْتَسْلَمَ لِـ ; اِسْتَسْلَم لِـ ; اِسْتَكَانَ لِـ ; اِسْتَكَان لِـ ; اِسْتَكَنَ لِـ ; اِسْتَكَن لِـ

submit, to
يُقدِّم

submit to god.
أنطق بالشهادة

submit to him!
أذعنوا له

i submit to him.
أنا أخضع له

submit to me and live.
أذعن لي لتعيش

no one submit to this!
لا أحد يخضع لهذا!

follow ; obey ; submit to
تَبَرّر ؛ أطَاعَ

do you all submit to this
ألا يوجد أحد يريد معارضة نظرية جاستن؟

i submit to your arrest.
وأؤكد القبض علي

for those who submit to us,
و للذين ينضمون لنا

why should i submit to that?
ولماذا أخضع لاستجوابك ؟

she'd never submit to that.
إنها لن تستسلم لذلك أبدا

no. i won't submit to this.
لا, لن أتكلم عن ذلك

i hereby submit to the court
وأقر بمثولي أمام المحكمة

this report i now submit to you.
وإنني أحيل إليكم الآن هذا التقرير.

we should not submit to dehumanization!
يجب ألا نستسلم لعملية التجريد من الإنسانية

don't deny me, i submit to you
"لاتنكريني , أنا لك"

submit to ; surrender to ; yield to
عَنَا لِ ؛ خَضَعَ

pakistan will never submit to blackmail.
فباكستان لن ترضخ أبداً للابتزاز.