Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
acta sunt servanda
العمل ملزم لمن أصدره
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
acta sunt servanda.
العقد شريعة المتعاقدين.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pacta sunt servanda
العقد شريعة المتعاقدين
Dernière mise à jour : 2023-01-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
restul sunt acolo.
لا يوجد أفضل من الشك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dicta sunt explicabo?
مستعدون , حسناً , لم لا نبدأ من عند هيا , سيكون ذلك مسلياً"؟"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
eu sunt gabriela ibãnescu.
أنا (غابريلا إيبانسكو).
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
donaclandestina sunt demper suspiciosa
الهدايا الخفية مدعاة للمظنة.
Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
article 7. acta sunt servanda
المادة 7: العمل ملزم لمن أصدره
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in dub/, benigniora praeferenda sunt
عند الشك يؤخذ باسمح التفاسير
Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- quare non sunt vestitus eis?
-لم لا يرتدون أزياءً عسكريّة؟" "
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
aucupia verborum sunt judice indigna
لا يجمل بالقاضي (أو لا يليق به) أن يتصيد أقوال المتقاضين أي ينبغي عليه إلا يكون بالمرصاد لهفواتهم.
Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
omnia quae sunt uxoris sunt ipsius viri
كل ما للزوجة للزوج
Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is the pacta sunt servanda principle.
وهذا هو مبدأ العقد شريعة المتعاقدين.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ex malis moribus bonae leges natae sunt
القوانين الطبيعية تنشأ عن الأخلاق الخبيثة: أي تستدعيها أو تقتضيها الأفعال السيئة.
Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da tua dum tua sunt, post mortem tunc tua non sunt
هب ما تملك من الأشياء وهو لك فبعد الموت لن يكون لك.
Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
foeminae ab omnibus officiis civilibus publicis remotae sunt
النساء مستثنيات من كل مسؤولية ووظيفة عامة.
Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) the principle of pacta sunt servanda;
(ج) مبدأ "العقد شريعة المتعاقدين "؛
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
2. consideration in the context of the pacta sunt servanda principle
2 - النظر في الموضوع في سياق مبدأ العقد شريعة المتعاقدين
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flumina et portus publica sunt, ideoque jus piscandi omnibus commune est
الإنهار والموانئ تعود للعامة وحق الصيد فيها مشترك بين الجميع
Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
draft article 3 appeared merely to restate the principle pacta sunt servanda.
ويبدو أن مشروع المادة 3 هو مجرد ترديد لمبدأ المعاهدة شريعة المتعاهدين.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :