Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
controlled
بَنّاء ; مَحْبُوس ; مَدْفُوع ; مَضْبُوط ; مَكْبُوت ; مَكْبُوح ; مَكْظُوم ; مَلْجُوم ; مُخَطّط ; مُرَاقَب ; مُسَيّر ; مُنَظّم ; مُوَجّة ; مُوَجّه ; هادِف
Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
controlled.
سيطر عليه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
controlled:
المضبوط:
Dernière mise à jour : 2020-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
controlled...?
مكبوح؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- controlled?
-السيطرة عليها ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
controlled diet
نِظامٌ غِذائِيٌّ مُضَبَّط
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
self-controlled
رقابة ذاتية, اظهار ضبط النفس, قادر على السيطرة على افعال المرء
Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- very controlled.
- مُسيطَر عليها جيداً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mind-controlled?
-تحكم عقلي؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
controlled delivery
التسليم المراقب
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
bleeding controlled.
تم إيقاف النزيف.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
transfer-controlled
التحكم في التحويل
Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- controlled circumstance.
-السيّطرة على الظرف .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
silicon-controlled:
الأجهزة المتحكم فيها بواسطة السيليكون:
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
target's changed heading. it's dropped out of controlled entry.
لقد عدل الهدف مساره إنه يسقط بلا أى توازن...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
proper employment, including decision-making, target reconnaissance, accurate delivery and the controlled release of submunitions. ageing
`3` الاستخدام الصحيح، بما في ذلك صنع القرارات، والتعرف على الهدف، والتنفيذ الدقيق، والتحكم في إطلاق الذخائر الصغيرة.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the strategy's implementation has been properly controlled, with targets being set and progress monitored.
وخضع تنفيذ اﻻستراتيجية للمراقبة على النحو الصحيح، مع تحديد اﻷهداف ورصد التقدم المحرز في تحقيقها.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
controlled company
شركة تابعة، شركة موجهة
Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
